“中心藏之,何日忘之。”是《诗经·小雅·隰桑》中的一句诗。
隰桑有阿,其叶有难。既见君子,其乐如何。
隰桑有阿,其叶有沃。既见君子,云何不乐。
隰桑有阿,其叶有幽。既见君子,德音孔胶。
心乎爱矣,遐不谓矣?中心藏之,何日忘之!
《隰桑》描写的是一位女子对其心上人的暗恋以及见到心上人之后的喜悦之情。
其中“中心藏之,何日忘之。”更是名句,写出了少女的初恋情怀。心中是多么的爱慕他啊,哪天才能忘记呢?对他的爱是永远也不能忘怀的。
这是一首爱情诗。在侧侧轻寒写的小说《簪中录》中就引用了这句诗。
女主黄梓瑕是大唐第一女神探,机缘巧合下和夔王李舒白相遇,并留在了夔王府。黄梓瑕破案时有一个习惯,她喜欢把头发上的簪子拿下来涂涂画画梳理案情。李舒白不忍看她每次头发都披散下来,就送给她一个特制的簪子。这也是书名《簪中录》的由来。李舒白在簪子的内侧写下了这句诗,但是黄梓瑕一直不知道。后来李舒白对她表白,两人才明了对方的情意。

可以说这句诗完美体现了夔王李舒白的深情,对两人的感情起到了点睛之笔。李舒白的身上有太多的重压,因此从小以来就养成了深沉内敛的性格。全书他对黄梓瑕都没有说过一句动人的情话,平时对她也是冷冷淡淡的,但是他为她做了很多事,“中心藏之,何日忘之”,他的真心也一直珍藏着,不可言说。
《隰桑》是《小雅》中少有的爱情名篇之一。在封建时代,学者囿于“雅”的缘故,从未有人当做爱情诗来读,多以为是思在野贤人之作,《毛诗序》则认为是“刺诗”。但从诗中“中心藏之,何日忘之”推测,这应是少女抒发情感之作。
全诗前三章叠唱,意思有所补充。诗人眼见洼地上桑林枝叶茂盛,浓翠欲滴,触景生情想到了心爱的人,按耐不住心头的狂喜和冲动。她想象着,沉浸在情人会面的欢乐之中。所以当诗人从想象中清醒过来,重新面对现实,她一下子就怯弱羞涩起来,第四章诉说的就是爱情苦恼和心理矛盾。不敢表白,只能把爱深深的藏在心里。
小说《簪中录》最后,李舒白翻转过那个簪子,对着阳光,指给黄梓瑕看那一行小字:中心藏之,何日忘之。也是在那一刻,她才明白,原来他对她早已情深似海。
“从今以后,只要你在我身边,就不必再忧虑惊惧。”
网友评论