美文网首页浮生随记军迷今日看点
心有猛虎,细嗅蔷薇——2017跨年夜之旅

心有猛虎,细嗅蔷薇——2017跨年夜之旅

作者: 海飞廉 | 来源:发表于2017-01-02 16:26 被阅读339次

    公历2016年的最后一天,我很想盘点一下这一年。可或许心中还是觉得农历新年没到,再缓一缓也未尝不可。但不写点东西也是对不起这个日子,就用“五个一”记录这一天吧。

    一句抵达心灵的诗句:心有猛虎,细嗅蔷薇

    这一天的午后,心中很突兀的冒出一句诗“心有猛虎,细嗅蔷薇”。但我也不是甚解,于是便找度娘问了一下。

    度娘云:“心有猛虎,细嗅蔷薇”,是英国诗人西格夫里·萨松代表作《于我,过去,现在以及未来 》的经典诗句。原话是“In me the tiger sniffs the rose.”诗人余光中将其翻译为:心有猛虎,细嗅蔷薇。意思是,老虎也会有细嗅蔷薇的时候,忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服,安然感受美好。讲的是人性中阳刚与阴柔的两面。

    好奇之下,我再次找度娘要了萨松的原作:

    In me, past, present, future meet,于我,过去、现在和未来
    To hold long chiding conference. 商讨聚会 各执一词 纷扰不息。
    My lusts usurp the present tense 林林总总的 欲望,掠取着我的现在
    And strangle Reason in his seat. 把“理性”扼杀于它的宝座
    My loves leap through the future's fence 我的爱情纷纷越过未来的藩篱
    To dance with dream-enfranchised feet. 梦想解放出它们的双脚 舞蹈不停
    In me the cave-man clasps the seer, 于我,穴居人攫取了先知,
    And garlanded Apollo goes 佩戴花环的阿波罗神
    Chanting to Abraham's deaf ear. 向亚伯拉罕的聋耳唱叹歌吟。
    In me the tiger sniffs the rose. 心有猛虎,细嗅蔷薇。
    Look in my heart, kind friends, and tremble, 审视我的内心吧,亲爱的朋友,你应颤栗,
    Since there your elements assemble. 因为那才是你本来的面目。

    原谅我看了全诗,其实还不是很明白,不过除了猛虎与蔷薇,我看到了随后的那一句:Look in my heart。嗯,我的2016年主线应该就是这个:审视我的内心。

    我的内心有什么?就是“心有猛虎,细嗅蔷薇”。哈哈,心有猛虎之志,但也会注意蔷薇这些美好的东西。我终于明白为什么今天这句话会突然浮出心头了,算是冥冥之中有天意麽?

    图片来自网络
    一次具有唯一性的游泳

    应同学之邀,在他社区的田亮运动馆游泳。室内游泳池不大,25米的4泳道。

    这是我2016下半年以来第一次游泳,也是我2016的最后一次游泳。虽然我很喜欢,虽然我来西安培训都带了游泳装备,但它就只是我今年下半年唯一的一次,也可能是在西安唯一的一次。哈哈是不是特有意义?

    水温甚好,刚下水第一个50米,我都有一种如鱼得水的错觉,蛙泳于我就像是本能,手缓缓一划,腿轻轻一蹬,很轻松,很舒坦,根本不费什么劲似的。

    由于运动的人还不少,而泳道太短,折返麻烦,计数麻烦,我就定了个666米的目标,寓意新年一切都顺。游完10多个来回靠边休息时,同学还意犹未尽地怂恿我,于是再游了333米,算是什么都留点余地麽?

    一顿事隔多年的岁尾家庭聚餐

    同学是高中同届不同班的,以前都一直没有联系,万能的同学微信群,很偶然的让我们知道了相互在西安的存在。同学感情,他乡遇老乡,又性情相投,不是亲人却似亲人。

    同学是独子,在西安已打拼多年,有自己的一份产业,把父母也接到了身边。他有两个女儿,大的文静,小的活泼,一桌上就听她在叽叽喳喳的说个不停,其乐融融。

    陕西菜一般印象中就是各种面食,羊肉泡馍,肉夹馍,凉皮,biangbiang面……也有精致的,以陕南汉中、安康等地为代表,口味近湖北和四川之交汇,江浙一带人也可以接受。我们选的就是这样的地儿,挺有特色。

    席上,喝了陕西名酒,西凤酒厂酒窖的原浆酒,度数很高有62度,下口不辣,第二天起床也不头疼。边聊边喝,不知不觉很快每个人三两多下肚,有点醉意刚好。哈哈,算是适可而止麽?

    海飞廉摄
    一场跨年音乐的现场盛典

    离晚餐地方不远就是西安莲湖区老城根G park,一个全新的特色商业文化街区,号称“全西安潮人都在这儿”,在2016年的最后一天向市民奉献了一台免费的跨年音乐盛典。

    晚七点起,由老城根G park携手陕西音乐广播FM 98.8共同打造的跨年盛典正式开演,JAZZ、FUNK、流行、雷鬼、Hip-Hop、R&B、电音等不同风格的数十支国内外先锋乐队,你方唱罢我便登台。虽然我也分辨不出他们的差异,但确实够嗨,够潮玩的。

    可惜的是,传说中的30万现金抽奖则完完全全是一个坑,主持人一再问在场的观众抽中没有,问到后面大概都感到没意思了哈。

    灯光,炫美;潮唱,炫乐;烟火,炫目。一切都是那么的炫,算是给我的跨年夜带来了前所未有的不一样麽?

    海飞廉摄
    一次宏大的简书军事群跨年欢乐颂

    进入简书军事群是一个偶然,就因为它有组织的煽情跨年广告,虽然我一直游离在外,一直以为自己才是根正苗红。可乐的是,一到群里我就抢了个“老三”的位置。

    随着八点这一时刻的到来,陪伴着主持的糯绵,还有简叔、一鸣、tama酱等大咖的光临、祝福与全程的参与,还有神秘文工团的重磅推出,众多女神男神纷纷献声,让我忘了身在跨年音乐盛典的现场,专心致志的凑起了热闹。

    知道这个军事群跨年有多火吗?说它是大神们带来的热情,还不如说是军事群组织有方迸溅出的震撼,百把人互动,400多人围观,刷爆了微信群不说,还一度无法更新登陆,直至11点临近尾声我才能重现江湖,遗憾地错过了许多美好。

    幸运的是,这次军事群跨年,在我的倾心参与下,竟然意想不到的勾搭上了简叔与军事群主编西藏小战士,算是2016年最后的也可能是今后份量不轻的一大收获麽?

    图片来自简书军事群

    我的2017跨年夜,真的不一样!因为我的记录,因为身在西安,因为简书群,因为有你,还有你、你、你……

    相关文章

      网友评论

      本文标题:心有猛虎,细嗅蔷薇——2017跨年夜之旅

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/rwbvvttx.html