近期读书摘要及英文原版书阅读体验

昨天是“读书日”，微博上进行着各种各样的读书活动，之前从没感到过“读书日”和自己有半毛钱的关系，但今年就大不同了，虽然这四个月读的书不算多，但至少成为了一名认真的“读者”，有了对知识源源不断输入的渴求。

今年为止读过的书包括：

1. 《没有永远的拒绝，你只是暂时不被接受》
2. 《心若菩提》
3. 《刻意训练》
4. Shoe Dog
5. Homo Deus : A Brief History of Tomorrow
6. The Moon and Sixpence
7. The Great gatsby
8. Secret of the Millionaire Mind
9. Rich Dad Poor Dad

1 2

中文书三本，英文书六本。年前定的计划“每月读一本英文书”任务完成。其中，四月份读了三本英文原版书。

四月份书单

---

读书笔记概要

蒋甲的《没有永远的拒绝，你只是暂时不被接受》讲述了他为了克服自己的畏惧心理而进行的100天的“被拒绝挑战”，“被拒 100 天” 挑战从根本上改变了我对于“被拒绝的”认知，我现在面临“被拒绝的”情况时，脑子中第一个浮现出来的就是蒋甲的这本书。如果能模仿他，进行一次“被拒 100 天 挑战”，改变将更加彻底。即使我们如他一样进行了“被拒绝”的刻意训练，对待拒绝，我们内心深处仍存有畏难心理，但是我们面对“被拒绝”的态度和行为已经发生了翻天覆地的变化。

T·Harv Eker 的** Secret of the Millionaire Mind 是一本改变金钱观念的书，刚开始看到它的中文名字《有钱人想的和你不一样》我是拒绝的，但是看完成长群里群主写的读书总结，我决定耐下性子读读这本看似“鸡汤的书”。由于中文版资源稀缺，我找了英文原版推送到 kindle 上阅读。可能是出于大力宣传推广自己观念的需要，作者用的单词和句子都是超级简单的，四级刚过通读下来是没有问题的。这是一本不可多得的从观念上改变我们从而指导我们赚钱的书，作者是08年写的书，我发现李笑来在“通往财富自由之路”专栏中讲的很多观点和这本书几乎如出一辙，可以对比学习。同时需要再阅读几遍复盘自己。读完这本之后紧接着读完了 Rich Dad Poor Dad **，有很多观点类似，这两本书对于自己这个财务小白来说观念上有很大的颠覆作用，需要重新阅读，总结，复盘自己。

曹德旺的《心若菩提》让我看到了老一辈实业家的德性和坚守，人间正道是沧桑。T·Harv Eker 在Secret of the Millionaire Mind中强调，我们应该找一个人去学习，去模仿，学习和模仿他的思想和行动。Robert T. Kiyosaki 在Rich Dad Poor Dad也提到，我们应该找一个我们认为的英雄去模仿，去模仿他们的经营个人之道。曹德旺绝对是一位值得自己作为标杆的人物。模仿的力量是无穷的，模仿本身就是一个吃透对方的过程。

听说过毛姆的** The Moon and Sixpence **无数遍，这一次终于读完了他的代表作，也体会到了原滋原味英文的精彩。主人公 Strictland 追随自己的内心，一心追求自己认定的自由，在塔希提岛上短暂的三年是他这辈子最幸福的三年，他释放出了自己生命中最耀眼的光辉。

之前看过一点** The Great gatsby 的电影，但是看了一点无感就放弃了。后来找英文原版书资源的时候发现很多人都在推荐The Great gatsby，并且小说也不算太长，就买了本纸质书读了。小说很精彩，读完后接着看了电影，这次终于看进去了，并且相当投入。也正是有了这次读纸质英文书的经历，使得我的 Kindle 被冷落了一段时间。

** Homo Deus : A Brief History of Tomorrow **（《未来简史》）是一部大部头的书，刚开始读起来比较吃力，但读完一章之后就比较顺畅了。这本书除了拓宽了视野，自己还学到了相当多的单词和精彩的句子，整理了30多页，集中学习，我甚至萌生过背这部书的念头，哈哈。这本书也让我真切认识到了读原版书确实是学习单词的好办法。一是原版书包括各种各样的表达方式，大量单词穿插在句子当中，远比背单词书有趣；二是由于作者的用词习惯和前后内容的相关性，一些重要的单词会反复出现，在书中出现个三四次，再结合句子，基本就能记住大体的意思了。所以，当看完一本原版书，高频单词基本都能搞定。并且，一些单词即使不认识，但是读得多了，猜词的能力也大大提高。当然，要想大幅度扩充单词量，背单词书还是必不可少的。

---

英文原版书阅读体验：

1. 刚开始读会感到比较吃力，但是读过一两章熟悉了作者的写作特点之后阅读起来顺畅很多。刚开始读由于理解困难很容易弃书，所以一定要坚持读一两章再决定是否放弃。当初 Homo Deus : A Brief History of Tomorrow 这本书好几次都差点弃读，但是想到下次再读起步仍不会简单，之前读的那么多也不能白费了，就读了下来，后面果真越读越顺。如果打算进行英文原版书阅读，可以尝试一下上面提到的Secret of the Millionaire Mind和Rich Dad Poor Dad，这两本书用词及用句都很简单，可作为入门级原版书。

2. 英文书读起来不会像中文书一样可以做到一目十行，快速检索很难做到，所以读的过程中要及时做标记和总结。

3. 如何对待生词生句。我们读英文书最终的目的还是吸收书中的内容，而不是简简单单去学习单词。乐静乐老师曾经在她的《如何精读一本原版书》中提到过对于一名普通英语爱好者，“能够大概了解中文意思，查出主要的动词和名词，忽略不影响理解的形容词和副词，忽略例子”即为精读。大家可戳 如何精读一本原版书 进一步学习。

4. Kindle 是阅读原版书的一大利器，一是可以随时点击查单词，二是kindle可以记录你标记的单词和句子，导入到电脑之后可以很方便的进行整理，我那30多页的 Homo Deus : A Brief History of Tomorrow的重点单词和句子就是靠kindle搞定的。

5. 由于进口的英文原版书价格高，想读纸质版的英文原版书的话可以购买“辽宁人民出版社”出版的“最经典英语文库”的翻印版，或者是“译林出版社”出版的原版系列图书，正版且价格便宜。

“用中文”读也好“用英语”读也罢，它们只是一种阅读方式，我们的终极目的是去吸收新知识新思想，不能本末倒置。如果顺便想用好英语，读英文原版书绝对值得一试。