文/林小白
我在前公司的时候，因为企业性质特殊，所以都不允许连外网。但是只有内网的上班8小时是让人“一言难尽”的，如果事情多，那自然好过，如果没什么事，真的就是干瞪眼。所以那时候我就带了一本英文原版书去，如果没事可做那我就翻翻，然后就有同事问我，“我如果要看英文原版书应该选什么呢？”有的就直接说“你这本借我看看吧。”
但其实，选择英文原版书这件事不能马虎，特别是人生中的第一本英文原版书。
我严格意义上的第一本英文原版书是《The catcher in the rye（麦田里的守望者）》，这本书就是很适合作为入门级的阅读书。那这类适合作为入门级的英文原版书有什么特点呢？
1）多为小说或是有趣的社科类书籍
外语学习过程必须要充满乐趣和成就感，这才是让我们持续下去的动力。如果一开始就看那些较为晦涩的书籍，那么你的阅读过程肯定是枯燥无趣甚至挫败的。因此，你选择的书籍、报刊杂志一定要让你充满兴趣。你设想下，如果这本书就是中文的，你有没有兴趣去阅读？如果是中文的情况下，你都提不起劲去阅读，难道还指望看得进英文版本的吗？
像《哈利波特》也是很适合作为入门阅读的原版书，但是有的人对这类科幻小说就是不感冒，《哈利波特》里面有谁和谁他都分不清，电影也一部没有看过，这时候即便身边人一直说这套书很好啊，那么我们也无须勉强。千万不要强迫自己阅读你明明很反感却被大家公认为好书的资料，因为没有什么书是必须看的。
2）难度不是特别大
这里说的难度并不仅仅指生词量。因为我们常常会发现，一个长句所有的单词我都认识，但是拼凑在一起究竟是个什么意思，我们却拿不准了。那我们怎么知道自己的水平，选择适合自己的英文原版书呢？
大家可以参考蓝思值（Lexile），官网地址为：http://www.lexile.com
它是由美国教育科研机构为了提高美国学生的阅读能力而研究出的一套衡量学生阅读水平和标识文章难易程度的标准。在它的官网可以查找到一本书的难度，虽然这个网站里很多书是查不到的，毕竟它主要针对的是美国学生的阅读资料。
官网界面
从官网界面就可以看出，蓝思值500就是相当于美国小朋友的水平，蓝思值1000大约就是美国少年的水平，1300L以上就差不多是成年人的水平了。
按照蓝思值的分布，大概的难度如下：
如果一本书的蓝思值为500以下，那么这些书就是一些很简单的绘本；如果蓝思值在500-700之间，大约是一些童话故事；如果蓝思值在700-900，就有《哈利波特》、《分歧者》等图书；而900-1000蓝思值以上的，就是比较难的小说了；到了1000蓝思值以上，大概是一些经典名著之类的，比如《傲慢与偏见》。
在网页右上角搜索即可
所以大家想要知道一本书的难度如何，可以直接上这个网站搜索下，一般蓝思值在500-900之间的，可以进行阅读。但这个数值只是一个参考并不是绝对的，因为个人学习材料的选择必须是N+1形式才能发挥最大的学习成效，即你的学习材料要比你自身水平难一点点，如果太难或太简单都是属于无效输入，没有意义的。
3）和你的目标息息相关
每次有人问我，我要怎么提高英语啊，我总会问“你学好英语是要干什么呢？”往往这时候对方会一愣，不太明白我的意思。但因为目标导向不同，方法和途径就不同。如果你只是想出国沟通交流没什么障碍，但却天天抱着原版书看，那是没有帮助的，同样，你是要备考英语六级，却放着真题阅读资料不看，去看美剧也是绕了个弯。
很适合作为入门英文原版书的《麦田的守望者》
如果你准备考研、考雅思、托福，准备出国留学，那么你可以把阅读材料定为《The Economist》（经济学人）、《Time》（时代周刊）、《Washington Post》（华盛顿邮报）等报刊杂志。
如果你只是想巩固自己的英语，那么就挑些轻松休闲的书籍来翻阅就好了。
一些英文原版书及报刊杂志推荐
按照我自己阅读过的及结合蓝思值等数据，以下这些书籍可以作为入门原版书：
《The Chronicles of Narnia（纳尼亚传奇）》，这一套书有7本，我强烈推荐，我是觉得超级好看，是科幻小说，但是描写地很引人入胜，也比较容易看懂。
《The catcher in the rye（麦田里的守望者）》
《Who Moved My Cheese? (谁动了我的奶酪)》
《Little Prince（小王子）》
《The Old Man and the Sea（老人与海）》
《Twilight（暮光之城）》
《Charlotte’s Web（夏洛的网）》
《Harry Potter（哈利波特）》
《Steve Jobs（乔布斯传）》
《Death on the Nile（尼罗河上的惨案）》
《Norwegian Wood（挪威的森林）》
这些原版书可以去这些地方找：
1）亚马逊、当当、京东购买原版书或kindle版，一些大的书店也有，比如诚品、Page One
2）下载电子书：
我个人偏爱用http://www.qcenglish.com/（七彩英语网），直接搜索下载PDF格式的，放在手机或平板里看。这个网站的原版书挺多的，有几千本，完全够我们慢慢看了。
还有下面这两个网站也不错：www.gutenberg.org古登堡计划，免费的电子书网站；www.manybooks.net电子书网站，有txt、PDF等格式供下载；http://novel.tingroom.com/是在线阅读英文小说的网站。
3）在某宝购买影印版图书：直接在某宝搜索书名加影印版就能找到，价格比原版书要便宜
报刊杂志推荐：
经济学人
《The Economist》（经济学人）
《Time》（时代周刊）
《Washington Post》（华盛顿邮报）
这些报刊杂志也是可以从网上买到的，虽然时效性会有些滞后。但更方便的是可以直接登录官网查看。直接在搜索引擎里搜索就能找到官网了，So easy。
—END—
相关干货分享：
本文为原创，如需转载，请联系我。侵权必究！
作者简介：林小白。热衷旅行，热爱写作，正过着白天写公文、晚上写故事的生活。
网友评论