你若盛开，清风自来 -----三毛语录英文表达节选

If you give me something that is the same as any other, I won't take it.

如果你给我的，和你给别人的是一样的，那我就不要了。

Every time I'm stuck missing you, a grain of sand falls from the sky.

每想你一次，天上飘落一粒沙。

That's how the Sahara was formed.

从此形成了撒哈拉。

The magnificence of life is in its tendency to pass; colorful flowers in the spring; the moon in the fall; the sunshine in the summer; the snowflakes in the winter.

岁月极美，在于它必然的流逝。春花，秋月、夏日、冬雪。

Open your mind, and the wind blows inside.

你若盛开，清风自来。

愿与你共勉，“你若盛开，清风自来”。