文|张看
20
挨
在。
“挨”,在的意思。如,“我说,你把酒挨哪了?”
出自《情满四合院》第4集: 大年初一,傻柱教唆棒梗兄妹三个跑到三大爷家、许大茂家拜年要压岁钱,害的他们两个破了财。全院开大会,三大爷、许大茂趁机向傻柱发难,反被傻柱将了一军,气的三大爷在家里生闷气。许大茂去找三大爷,合计怎么算计傻柱。许大茂到了门口,就问三大爷在家吗?
许大茂:三大爷,在家没?21
大拿
在某一地区、单位或某一方面最有权威的人。
“大拿”,一是指在某一地区、单位或某一方面最有权威的人,如,“论下棋,老王是我们这的大拿”;二是指某件事务的主管人或负责人,由他作出安排,如,“老张是这的大拿,都听他的。”
出自《情满四合院》第4集: 大年初二,秦淮茹的堂妹秦京茹到了四合院,和傻柱见了面。傻柱跟秦京茹聊天的时候,说起自己的做饭手艺,那是相当自信,说自己在厨师界是响当当的人物。
傻柱:那我就算是头角儿!22
合着
没想到如此,原来是这样。
“合着”,往往指通过思考而醒悟,最后才加以判断的词。如,“听你这么一说,合着我白来了”。
出自《情满四合院》第5集: 傻柱从大领导家带回来的饭菜都让秦淮茹给拎走了,换回来一小盘花生米和一瓶酒。这花生米还是棒梗从傻柱那偷走的,秦淮茹说了,要不是自己从棒梗手里拿回来,傻柱是这点花生米都没得吃了。傻柱听了,说,怎么着我还得谢谢你!
傻柱:听着意思,我还得谢谢你!23
长粪
长本事。
“长粪”,意思是说,你有本事了,敢跟我对着干了,是挑衅话语,贬义词。如,“小子,长粪了,我说话不管用了是不是?”
出自《情满四合院》第6集: 二大爷的刘光福从学校回来找家里的铁锹,听二大娘把铁锹给了老大,就说自己的妈是不是傻。二大爷一听不干了,就训斥刘光福,说什么那,是不是长本事了?
24
吃挂落
受连累。
“吃挂落”,错误地受到牵连,跟着倒霉。如,“你出了风头不要紧,我跟着吃挂落,我冤不冤”。
出自《情满四合院》第7集: 文化大革命开始了,许大茂的老婆娄晓娥是资产阶级出身,许大茂为了政治前途和跟秦京茹的婚外情,出卖了娄小娥,向二大爷告密,抄了娄小娥爸妈的家。许大茂说了,不能因为娄小娥,自己跟着倒霉。
许大茂:娄小娥别怪我出卖你,你是资产阶级,我不能跟着你倒霉。25
玩现
出丑,丢人。
“玩现”,出丑、丢人的意思。如,“得,我是关公面前耍大刀,玩现了。”
出自《情满四合院》第9集:秦京茹耍心眼把傻柱甩了,跟许大茂好上了,没结婚那就住在一块了。许大茂又瞧上了工厂的广播员于海棠,把秦京茹哄回来老家。这可急坏了秦淮茹,跟自己的婆婆商量此事。秦淮茹的婆婆说秦京茹活该,这下搬石头砸了自己的脚,丢人了吧。
秦淮茹婆婆:这回秦京茹失算了吧。26
闷得儿蜜
背着人好上了。
“闷得儿蜜”,一是指独自享受,一般指睡觉。如,“我呀还是回家闷得蜜去吧。”一是指背着别人,不敢公开。“怎么着,这点东西你一个人闷得蜜了。”
出自《情满四合院》第10集:厂革委会李主任觉得食堂饭菜太烂,决定让已经下放到车间的傻柱回来继续做饭。二大爷告诉傻柱这个消息,傻柱说既然告诉自己一个好消息,拿自己也告诉二大爷一个消息,就是许大茂和于海棠这两人好上了。
傻柱:我跟你说二大爷,许大茂和于海棠好上了!
网友评论