美文网首页声韵格律系列海棠社古体诗
【用电影语言谈起承转合】子丘五律 | 春夜宋词分享会后与李兄步行

【用电影语言谈起承转合】子丘五律 | 春夜宋词分享会后与李兄步行

作者: 子丘1987 | 来源:发表于2017-04-18 11:00 被阅读92次
    4月11日夜,参加青年才俊韦煜说词活动。9点多结束活动,与李兄(虽长我十多岁,然交流中平易近人)一同步行至公交车站,乘车回家。一路谈笑风生,不知不觉中时间飞逝,期待下一次相逢。

    春夜宋词分享会后与李兄步行至公交站归家

    文|子丘

    出门春夜冷,有月照江城。

    才别诸贤辈,承闻振玉声。

    相知嫌话少,倾盖见君情。

    可恨归程短,何时并马行?

    2017年4月12日

    【韵】

    《平水韵》:下平八庚

    【律】

    五律、平起不入韵

    【句型】

    中平平仄仄,中仄仄平平。

    出门春夜冷,有月照江城。

    中仄平平仄,平平仄仄平。(对仗)

    才别诸贤辈,承闻振玉声。

    中平平仄仄,中仄仄平平。(对仗)

    相知嫌话少,倾盖见君情。

    中仄平平仄,平平仄仄平。

    可恨归程短,何时并马行?

    注释:

    1、别,平水韵入声字,不出律。

    2、两处典故:倾盖、并马行。

    3、可恨,是令人遗憾之意,非今日所言可恨。

    【子丘说诗3】

    1、写格律诗讲究起承转合,简单来说,就是写一首格律诗要讲究开篇、承接、转入、收尾(不一定准确,大概意思就这样)。这一点,其实对古人来说问题不是很大,因为他们从读书开始就要讲究这样的写作手法。但是,对于现代人来说,问题很大。

    2、我本人也是经常犯颈联转的不好的问题,当然不同诗作会有不同问题。不过,我通常这样来理解起承转合,就不会犯太大问题。我的手法,是与新闻专业(含影视)有关的。

    【起】大全景(电影里的全景展现,新闻写作中的5W+H,当然不会所有要素齐备,就是要说明一种氛围)

    案例:出门春夜冷,有月照江城。

    时间+地点+环境,一个广阔的全景展现,营造氛围。

    【承】中景或特写(有了全景后,要展现故事情节,就要特写镜头,否则观众看不清电影写的什么内容。新闻写作中也是一样,要有细节描写,否则没吸引力。这个就是要承接大全景,讲述事件)

    案例:才别诸贤辈,承闻振玉声。

    从题目知道,是宋词分享会后的事情,那么这句话意思就是刚刚与那些有才的人分别,如今和李兄同行,听到他的金玉良言。看到这里,就知道原来,我们在月下做的事情就是互相交谈。

    【转】抒情或观点(电影画面的抒情通过镜头表达,新闻的抒情通过文字表达,诗歌的抒情当然也是文字表达,但是新闻用看起客观语言表达观点,诗歌就可以直抒胸臆了,也可以含蓄婉转表达)

    案例:相知嫌话少,倾盖见君情。

    我就直接表达了,时间过得太快。

    【合】空镜头(不一定准确,但是我认为电影里的空镜头结尾,往往很有余味,比如小津安二郎的《东京物语》的结尾,有兴趣的可以自己去看看,不多说。写诗也一样,最后选择什么语言去结尾,很重要,往往意犹未尽的语言特别有吸引力。设问句也是不错的选择。)

    案例:可恨归程短,何时并马行?

    这里,我用的不是空镜头,是一种想象的语言去总结全文。这样交谈的路程太短暂了,什么时候我们一起骑马,畅谈天涯就好了。

    时间不多,以后再聊。

    有兴趣,可以关注我的公众号【默思轩】ID:allentau1987

    相关文章

      网友评论

        本文标题:【用电影语言谈起承转合】子丘五律 | 春夜宋词分享会后与李兄步行

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/tkjfzttx.html