今天这句论语,在网络上有多种解释。华杉讲透论语这本书里面,翻译为:知道你所知道的,同时又知道哪些是你不知道的,这才是真的知道。
我认为这句话字面应该翻译为:知道就是知道,不知道就是不知道,这才是真的知道。结合说这句话的人物孔子,和听这句话的人物“由”,也就是子路。来分析这句话真正的意思。
子路,我在网路上查询的,此人好勇,好强。那么孔子这句话可能就是在教导他,做到事情,评估一下自己的能力,能上就上,不能上就别上了。这才是智慧。
以上是我个人的解读,有不同意见的大家保留就好了。
这句论语在出众的课本上也是有的,那个时候老师教导:知道就说知道,不知道就说不知道,这才是真的明白。
通俗点来讲,就是别装逼。由此看来,孔子真是一个幽默又不失智慧的人。几千年前就知道国人有这个装逼的陋习,所以留下了文字,来教导后世。
一般人之所以不愿意承认自己不懂,是因为害怕承认之后,被别人看轻。其实大可不必如此,因为没人会为你这一点小瑕疵,而对你这个人有什么意见。
就好比学习写作,现在写不好,很正常。但是不能不懂装懂,然后自己憋在家里研究。大大方方的在群里跟同学交流,没人会笑话你,反而你说出来问题,大家讨论之后,你的进步会更快。
我们的“怕”,只是源自内心的不自信。所以,知道就说知道,不知道就说不知道。
加油!
网友评论