《诗经》是我国最早的一部诗歌总集,是我国古代人民智慧和经验的结晶,在文学史和文化史上产生了深远的影响。
继续学习《诗经》中的周颂篇——烈文
烈文
烈文辟公[1],锡兹祉福[2]。惠我无疆,子孙保之。无封靡于尔邦[3],维王其崇之[4]。念兹戎功[5],继序其皇之[6]。无竞维人[7],四方其训之[8]。不显维德[9],百辟其刑之[10]。於乎前王不忘[11]。
【注释解说】
[1]烈文: 功烈文德。辟公:君公。文王起初不称王。[2]锡:同“赐”。兹:此。祉(zhǐ):福。[3]封:通“丰”,大。靡:累,罪恶。[4]崇:尊重。[5]戎:大。[6]序:弘扬。皇:美。[7]无竞维人:最强的只有得贤人。[8]方其训之:四方来归顺。[9]不(pī):通“丕”,大。[10]百辟:众诸侯。刑:通“型”,效法。[11]前王:指周文王、周武王。
【故事赏析】
此诗共十三句,依内容可分为两部分。前八句为成王赦诫诸侯之辞;后五句成王既赦诫诸侯,又自我告诫。
诗歌开头四句说:“烈文辟公,锡兹祉福。惠我无疆,子孙保之。”这是成王对助祭诸侯的赞扬:各位功德无量的诸侯公,你们赐予了周王朝福祉;又带给我无穷无尽的恩惠,诸公的恩惠我要让周室子孙永远保存下去。这是对助祭诸侯至高的赞扬,肯定了他们为灭商立周大业作出的功劳,他们的功绩不仅赐予周王福祉,而且惠及周王室子孙各代。诸侯被邀来助祭本身就是一种荣耀,在宗庙里又得到天子的赞颂,更是无上光荣之事。当然,成王的用意不在褒扬,而在赦诫。周王的赞颂可以使诸侯产生感激之情,而在他们心怀感激时进行训诫更容易收到效果。
成王告诫助祭诸侯说:“无封靡于尔邦,维王其崇之。念兹戎功,继序其皇之。”诸侯国是周朝疆土的组成部分,其兴衰治乱与整个周王朝的命运有莫大的关系。所以周王要求诸侯在封国内勤勉执政,不要作出有损封国之事。只有这样,周王才会尊崇他们,并心念他们的功劳,让诸侯的子孙在其封地内代代继承下去,光大各位诸侯的基业。
接下来是诗的第二部分。前半部分成王告诫诸侯不要做损国之事,那么究竟什么样的作为是不损国家的呢?成王指出“无竞维人,四方其训之。不显维德,百辟其刑之。於乎前王不忘!”管理者的好坏决定邦国的强盛与否,因此要想封国昌盛,诸侯须修养品德,同时任用贤人。周王希望大显先王之德,并希望诸侯以先王之德为效仿对象,永记前王遗德。由于参与助祭的诸侯多是文王和武王时期的功臣,“前王不忘”一句不只是告诫他们不要遗忘先王之德,也是提醒诸侯勿忘先王曾经消灭纣王的赫赫战功,用周王室强大的实力震慑诸侯。
网友评论