深读《劝勉录》 （25）

《劝勉录》是古罗马克莱门的著作。我正在阅读的是王水翻译，时代出版传媒股份有限公司、安徽人民出版社2013年出版的版本。

真正的美需要赞美吗？当然不，除了规律、真理、仁爱、谦逊之外，而这几项，有哪一项是因为得到了赞美才变成美的，或遭到贬抑而丧失了美呢？一块翡翠会因为无人赞美而失去它的光彩吗？黄金、象牙、紫袍、竖琴、短剑、鲜花、树丛会因为无人赞美就失去它们的价值吗？

我们常说，是金子总会发光的。“是金子总会发光的”，这就是说，金子在任何情况下，都会发光；它不因为没有人赞赏、赞美而失去光泽。先哲这段话，就是说，好的东西，即使没有得到别人的赞美，也不会失去美，同时，它们的美不是因为得到赞美而美的，而是因为它们本质的美，而得到赞美的。黄金、象牙等，并不会因为无人赞美而失去它的美、失去它的价值。

这段话与前一段话，其实也有相同方面的意思。就是说，我们要做好自己。我们做好了自己，不要管别人人怎么说。你做好了就是好了。我们自己的好，即使没有得到别人的赞美，那也是好，并不因为没有别人的赞美而变得不好。

我们看问题往往看不到事物的本质，比如说一件事物美不美，我们往往注重于别人怎么说，大家都说它美，那我们也认为它美；大家说它不美，那我们也会认为它不美。这就是没有看到本质，也没有掌握美的标准。

当然，舆论十分重要，往往不能忽视。我们做一件事，好与不好，可能也不是那么简单地说“好”与“不好”。但舆论认为的好与不好，不能做为标准，而是一种参考。