《菜根谭》 作者:[明]洪应明;译者:陈实
【原文】
纵欲[1]之病可医,而执理之病[2]难医;事物之障可除,而义理之障[3]难除。
[1]纵欲:放纵欲望。
[2]执理之病:过分执着于某种理论道理。[3]义理之障:道义理论方面的障碍。
【译文】
放纵欲望的毛病可以医治,固执己见、过分地坚守执着某种理论道理的毛病却是难以治疗的;在做事情方面遇到的困难是可以克服的,可是道义理论方面的障碍却很难消除。
【理解】
做人做事都是分不同层次的。最底层的逻辑最难形成,形成了也最难改变。这也是人需要不断学习,实践和升级系统。
行动上的错误改起来相对于底层逻辑来说,是容易的。
网友评论