松浦弥太郎的“100个基本”032

032要了解，孤独是生而为人的条件。

孤独是人生存的条件之一。工作或生活上，都有孤独感袭来的时刻，不可能从中逃脱。不仅如此，你愈想逃避，孤独的影子愈会紧紧追随。倒不如坦然接受“人生来孤独”的事实，理解“孤独，正是我们活着的证明”。会这么想的人，也许才算是真正的成人。

032 it is important to understand that loneliness is a condition for being a human being.

Loneliness is one of the conditions for human survival. There are moments of loneliness in work or life, from which it is impossible to escape. Not only that, the more you try to escape, the more the lonely shadow will follow. It is better to calmly accept the fact that "people are born alone" and understand that "loneliness is the proof that we are alive." People who think so may be regarded as real adults.