看到这个题目的我激动了一下。说脏话谁不会啊,而且人类学脏话总是比学什么都快。
罗胖之前做了一期关于脏话的节目。说脏话也是有好处的
一:我们日常都能体会得到,就是表达一种强烈的情感。
全世界各地的脏话,在发音上都有一个共同点,就是音节特别短,元音特别重。我这儿就不举例子了啊,反正你总也知道几句脏话的,你自己心里默念几个就知道发音特征了。
二:脏话不好,这恰恰是脏话存在的原因。就是因为它不好,它触犯了禁忌,它才有用。
一位美国学者说:“我们要赞扬和感激那些继续审查脏话的人:法庭、一本正经的语文老师、出版物、不许孩子说脏话的父母。因为当对脏话最后的禁止消失时,脏话也将失去它的力量了。”
三:脏话有打破隔阂的作用,所以在军队、体力劳动者中、搞音乐的人中,脏话的使用频率非常高,因为他们需要亲密无间的合作。为什么有这个作用?这是因为脏话是非常好的人际关系的测试工具。如果我判断可以在这个场合,可以当着这个人面前说脏话,其实意味着对方通过了我的亲密关系测试。
那么接下来,我们学一些“脏话”。
NO.1 :Ass! My ass !表示气愤、否定、轻蔑等情绪,可以译为搞笑!鬼才相信!放屁!什么鬼!
例如:Terry's busy all the time. Terry一直都很忙。-- Busy my ass! 他忙个屁!
还有一大波引申的ass:
1)dumb ass笨驴,
2)lazy ass 懒鬼,
3)asshole 混蛋。
4)smart ass、wise ass 自以为很聪明的人,
5)kick-ass (形容词)很NB的,kick your ass 扁你,
6)kiss your ass 拍你马屁,kiss my ass 去死吧,kiss your ass goodbye 准备死吧!
NO.2:"妈蛋"的表达法:
相当于口头禅:擦/草/我擦/卧槽,表达糟糕气愤等语气,英语我们可以说:
fuck / Damn it / Dang / Damn / Crap / Shit / Shoot
例如:Dang! I'm pushing thirty! 妈蛋!我都奔三了!
shoot比shit委婉,dang比damn委婉,建议妹子们用Dang或shoot!
No.3:Bitch是个什么鬼!
You bitch 经常用来骂女生的,破产姐妹中的俩姐妹经常骂看不顺眼的女人包括对方为bitch,甚至骂whore(婊子)!不过现在这个词你要注意它的词性发生了变化,通常是指个性不好的女人,让人讨厌,火大的女人。Bitch也是男性友人间、女性友人间亲密称呼对方时,单纯指女性时,困难、痛苦时,发牢骚抱怨时,咒骂男性时所用的单字。此外引申的有son of a bitch!To the hell that bitch!
更多脏话:
Bullshit!扯犊子!
Shame on you!不要脸
Screw you! Screw it去你丫的!
You sick bastard!你个变态的混蛋!
You should burn in the hell!你真该下地狱!
网友评论