【原文】
君子而诈善,无异小人之康恶
君子而改节,不及小人之自新。
【译文】
那些道就岸然的君子如果以欺诈行为博取善名,那么他们的行为与邪恶的小人作恶多端没有什么两样；一个正人君子如果放弃自自己的志节落入浊流,那还不如一个改过自新的小人。
【延伸】
中国人历来把守德作为为人处世、齐家治国的基本品质。自古以来,守德的人受到人们的欢迎和赞颂,背弃道德的人则会受到人们的斥责和唾骂。
所以，人要坚持操行志向，做有诚信之心的人，这样才能立足于天下而不败。
生活里，才华出众的人并不少见甚至时常会有天才出现。但是,才华和智慧就会让人值得信赖吗?
未必，真正值得信赖的是人的品格和道德水准，天才如果没有优秀的品格和崇高的道德，难免不会将才华放在错误的地方，放错地方的才华,还不如没有才华。
人的行动往往以这个人的品格道德，为基础,并受其指导，内心诚实就不会诈善，内心坚定就不会改节。
所谓“言必信,行必果”，说的就是真正的君子要对自己言行负责，对自己的的言行负责,就是对自己的品格和道德负责。只有这样的君子才值得信赖，才能赢得他人的尊重和信任。
东汉时，汝南郡的张劭和山阳郡的范式同在京城洛阳读书。学业结束，二人分别的时候，张劭站在路口，望着长空的大雁说：“今日一别，不知何年才能见面………”说着，流下泪来。
范式拉着张劭的手，劝解道：“兄弟，不要伤悲。两年后的秋天，我一定去你家拜望老人，同你聚会。”
两年后的秋天，张劭突然听见长空一声雁叫，牵动了情思，不由自言自语地说：“他快来了。”说完赶紧回到屋里,对母亲说：“妈妈,刚才我听见长空雁叫，范式快来了，我们准备准备吧!”
“傻孩子，山阳郡离这里一千多里，范式怎么来呢?”母亲劝慰道。张劭说：“范式为人正直、诚恳,极守信用，不会不来。”
张劭的母亲只好说：“好好，他会来，我去打点酒。”约定的日期到了，范式果然风尘仆仆地赶来了。旧友重逢，亲热异常。张劭的母亲激动地站在一旁感叹地说:“天下真有这么讲信用的朋友啊！”
网友评论