《论语》乡党篇第十（十九、二十）

疾，君视之，东首，加朝服，拖绅。君命召，不俟驾行矣。

【译文】

孔子病了，国君来探视，他便头朝东躺着，身上盖上朝服，拖着大带子。国君召见（孔子），他不等车马驾好就先步行走去了。

【摘抄】

《周易•说卦》中有“帝出乎震”，“帝”是古人心目中的大自然主宰，万物出乎震，东方也。东方是主位、西方是客位，因此君主来探望时，孔子将头向东而卧来表达尊敬，身上加盖朝服也是行君臣之礼，终身恪守礼仪。

食君之禄、忠君之事，细微之处显忠诚、勤勉。

【感悟】

这里表现出了对君主的恭敬、忠诚，即使病了也不失礼。无时无刻不在奉行礼，秉承礼仪精神。