《窄门》是我了解安德烈纪德的第二本书。书中的主人公杰罗姆与纪德在自传中描述自己的故事，几乎有同样的经历：童年丧父、被母亲抚育长大、爱上自己的表姐等等。而阿莉莎的经历，包括少年时经历的母亲的不贞，也与现实生活中的玛德莱娜（纪德的表姐和夫人）的经历如出一辙。
玛德莱娜像阿莉莎那样，有虔诚的宗教信仰。末尾阿莉莎的日记，有许多地方是与玛德莱娜在婚前的日记中的段落一致。诸多相似之处，让我们认为《窄门》是一部自传体小说，杰罗姆就是安德烈·纪德，阿莉莎就是玛德莱娜·纪德。
作者：［法］安德烈·纪德
出版社：上海译文出版社
译者：桂裕芳
出版年：2015／2
页数：176
定价：25.00元
装帧：平装
丛书：小经典系列
ISBN：9787532767533
安德烈纪德的作品有很强的抒情性和浓厚的神秘主义色彩，这不仅仅是因为纪德幼年的新教教育在他身上起着不可忽略的作用，还因为他开始接触象征主义文学运动。
这两种冲击带给他一种能量，宗教的狂迷和神秘主义倾向，象征主义所宣扬的超验文学观和绝对真理有着密切而直接的联系，马拉美对文学的推崇把艺术提到了与宗教一样的高度，进入马拉美的社交圈，对安德烈纪德的文学影响可谓是巨大的，他的作品逐渐运用象征主义使风格扑朔离、并且重视寓意的创作手法，在作品中仍然保留对宗教问题和神秘主义的关注。
－
我对阿莉莎为了成全妹妹，而让自己拒绝接受杰罗姆的爱，对这一行为完全不解。也许是时代的脱节，也许是我对阿莉莎成长背景的不解。阿莉莎有一个行为不端的母亲，这让她背负了沉重的精神负担，内心充满了罪恶感，对尘世的幸福不在信任，逃避、拒绝。再了解了妹妹的感情后，她宁愿牺牲自己的幸福，最后宁愿放弃尘世的幸福，追求天国的永生，最后抑郁而死。在她的日记中，展现了她内心的矛盾与痛苦。
坚定的信仰，在一次次的痛苦中，得到了锤炼，形成了近乎迷狂的克己和苦修。圣洁的阿莉莎，以及之前看的放任自由的米歇尔（《背德者》），两者形成了强烈的对比。
安德烈纪德描写了杰罗姆和阿莉莎的内心变化，这种源自内心的巨大力量通过文字表现淋漓尽致，本质上无形的东西，产生的无形变化，透过故事人物的行为产生了共鸣。
阿莉莎代表了一种宗教道德，一种宗教的生活方式。安德烈纪德通过小说与之拉开距离，用一种客观清醒的态度，用故事的方式阐述过去的想法，复苏了自然原本的人性。
故事中对于宗教道德的批评是隐晦的，克制的，隐忍的。他批评的、反对的是极端时期产生的危险，这样的道德束缚，这样的冲突：感官享乐、肉体情欲、精神自由，与基督教的禁欲、克己、苦修等产生激烈的冲突，反应在了安德烈纪德的作品中。正因为如此贯穿了他一生的，形成了作品中多样、不定、复杂的宗教、道德观念。规范与自由、禁欲与爱情、克己与放纵，一组组对比，也能让我们了解安德烈纪德对宗教道德和人性自由的探索。
网友评论