从大四刚来，懵懂无知，想在这里得到接触更多外国人的机会；到中间发现这里只是跑腿、打杂的任务居多，除了参加翻译班，能正式接触到老外的机会少之又少；到最后临近期末，事务也逐渐变少，发现有时甚至不来值班也不会有什么事，期间的期待、失落、无语、无所谓等感情的变化，也见证了我这一年以来的工作和经历。
阅览室
要说在这里收获了什么，平心而论，还是有的。虽然没有期待中的那些与很多外国人同吃同嗨的场景，但是在阅览室静默地守候，等待老师下达各种或有趣或无聊的任务，也不失为一种新的生活方式。
或许真正的生活就是像值班这样平淡无味，所谓的精彩的人生也只会在偶尔上演，大多时候我们也只能静静地守候。在这里认识了很多老师，认识了几个老外，当然认识的人最多的，收获的最多的，还是那个从大三开始就让我期待的翻译班。
说实话，虽然为期五周的翻译培训让我觉得有些疲惫，但是一路坚持走来之后，回头一望所看到的海阔天空，让我觉得一切的努力没有白费，或者说只要是用心付出过的努力，终究不会被白费掉。
《翻译班》
专业的翻译水平提高了，认识了许多其他专业，其他年级的朋友，最为重要的是为了去临床翻译，我也终于有一个正式的平台了。以后在这里我可以尽情翻译，实现自己从高中开始就想成为一个翻译的梦想。
当然阳光灿烂后生活终归还是会归于平静，海阔天空后剩下的也只是云淡风轻。
话说我从很久开始都不喜欢伤感了，因为我明白人生是一个永远在变化的过程，时间也永远处于流变之中，没有固定的永恒，只有不断的变化。
然而从这个值班室一走我才发现，以前的我对所有的离别都毫无所谓，不是因为我哲学思想上的顿悟，不是因为懂得一些道理之后很多事情就可以做到不在乎，而只是因为，对于以前的各种离别，我都没有放在心上。不在乎的东西不管再怎么重要，你都不会有失去的感觉，在乎的东西不管多么不值钱，你失去他们以后，就像失去了喜欢初恋女友时那份怦然心动的感觉般怅然若失。
当然这也不是说我多么在乎这段时间的这种生活，只是觉得这段时间的生活是属于我的，是我人生的一部分，说文艺一点，它们代表了我人生的一段时空轨迹。
《人工智能》
《人工智能》这部电影里，外星人在最后说的这句话让我触动很深。
在无穷无尽的时空当中，我们这一存在如宇宙中的一颗星辰般渺小微茫，在我们短暂的一生当中，有什么方法能够证明，我们曾经在这个世界上存在过呢？
是文字、照片、录像，还是我们的思想、记忆？我想最好的答案，就是这个——属于我们自己的时空轨迹。这种轨迹不是物质的，不是文字，不是语音，不是视频，不是任何有形的存在。它是一种记忆，一种情感，一种对某物的怀念，一种对某事的回忆，一种对某段回忆的恋恋不舍。
有形的东西迟早都要没影，但是某种情思将永远存留下去。——《国境以南，太阳以西》
我一直觉得像记忆、梦想这种东西是无法被保存下来的，正如下句所言：
经受了那般苛酷训练的他们，胸怀的希望、梦想和计划，究竟都消失到了哪里呢?人的思绪也会伴随着肉体的死亡，草草消逝无踪么?——《当我跑步时，我在谈些什么》
后来发现，对于一个人来说，只有这些无形的东西才是最珍贵的，因为他们既然没有具体的形体，当然
我们对自己人生或文字、或图片形式的记录终会在某个时刻遗失，但对这些人生时光所产生过的或辛酸或幸福的感觉，会如同雕刻一般被铭刻在属于我们自己的时空轨迹上，而这，也是我们在这个世界上存在过的证明。
2017.6.29 国合处
网友评论