迈克尔杰克逊——永恒的音乐之王

迈克尔杰克逊——永恒的音乐之王

作者：麦当娜    翻译：何飞

迈克尔出生在1958年8月，我也是；他在美国中西部的郊区长大，我也是；他有8个兄弟姐妹，我也是。当迈克尔6岁的时候，他就已经是一个巨星了，他也许是世界上最受宠爱的孩子了。然而，我6岁的时候，母亲却永远的离开了我。（但，即使是这样）我却认为，我比他幸运多了。我只是没有母亲，他却没有童年。假如你从来没有拥有过一件东西，你将会对它特别痴迷。我用了我整个的童年去怀念我母亲的音容笑貌。这样来讲的话，其实我成功了，相比之下，迈克尔一生都活在放大镜下，他又如何去重建他的童年呢？

迈克尔在Neverland

毫无疑问，迈克尔是世界上最伟大的音乐天才。他8岁时娴熟的演唱就像一个经验丰富的音乐家，他的歌声直击你的心灵。他的表演就像Fred Astaire一样优雅，也像拳王阿里那样有力量。他的音乐仿佛被蒙上了神秘的魔法面纱。他的音乐，不仅可以让你随之而舞，更是让你相信自己可以随心而飞，敢于梦想去成为任何你想成为的。是的，那是英雄才能做的事，可谁说迈克尔不是一个英雄呢。

他在全世界的足球体育场表演，并卖出了几亿张唱片，他曾和首相、总统们共进晚餐。女孩们爱上他，男孩儿们也是，每一个人都想跳舞如他。他仿佛就是一个外星人——可实际上，他是一个人类。和其他的一些艺术家一样，迈克尔是害羞的，也有不安全感。我不能说我们是很好的朋友，但是在1991年，我想更好的去了解他。于是，我邀请他共进晚餐，我说“我请客，我开车——就你和我”。

他同意了并来到了我家里，没有带一个保镖。我们开车去餐厅，那时天已经很晚了，但他却仍然戴着墨镜。我说“迈克尔，我感觉自己在和跑车聊天，你介意摘下你的眼镜吗?这样我才能看见你的眼睛”，他愣了一下，然后爽快地摘下眼镜并扔出了车外。他对我眨着眼并笑着对我说：“你现在可以看见我了吧？现在是不是更好一些了？”

迈克尔和孩子们

在那时，我看见了他的脆弱，也看见了他的温暖可爱。晚餐时，我极力地劝他多吃一些，尽情地喝酒，吃些甜点，也说些脏话。这些他似乎从来不允许自己做的事情。晚餐后，我们一起回到了我的住处，我们坐在沙发上看电影，就像两个小孩子一般，在此之间，他偷偷地握着我的手。我感觉到，他是想找一个朋友而不是你们所想象的浪漫，于是，我也乐意这样去做。在那时，他不像是一个超级巨星，而更像是一个普通人。

在此之后，我们又相聚过几次，可是，慢慢地，不知道出于什么原因，我们失去了联系。

不久后，噩运开始了，负面消息一个接一个的传来，我能感觉到他的痛。我知道走在大街上，每一个人都针对你的那种感受。那是多么的无助，也不能保护自己，因为一群暴戾的民众在对你大呼小叫，以至于你的声音，没人能听到。

相比之下，我呢，我有童年，我被允许犯错误，我也能在强烈的聚光灯下找到一片属于自己的地方。（而，迈克尔却不能）

迈克尔的快乐时光

当我听到迈克尔逝去的消息，那时我还在伦敦，不久后就是我的巡回演出。也就是本来几周后迈克尔将要登台表演的地方。我听到这个噩耗时，我觉得是我抛弃了他，是我们抛弃了他。他曾点亮整个世界，如今却被坠入深渊。他想要去组建一个家庭，他想要去重建他的事业，可是，我们却从来不在乎他的能力，却只在乎我们的判断。我们大多数人总是背对着他。

我极力地去回忆他，我上网去看他曾经唱歌跳舞的表演。我在想：“天啦，他是多么的独特，多么的纯真，又多么的稀少啊，再不会有人能像他一样了，他就是音乐之王”。哎，我们在欣赏一个东西之前，我们总是会先失去它。

我想用这样一个积极的结尾，我有两个儿子，一个9岁，一个4岁，他们对迈克尔是如此的痴迷。我家里到处都是迈克尔的“太空舞步”和“beat it经典动作”。好像孩子们重新发现了他的天分，又把他带回了我们身边。我想迈克尔此时也正在微笑着看着这些。

是的，迈克尔是一个普通人，但他也是音乐之王，永远的，音乐之王。