图片来自网络
“关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。”
古装影视剧中，念私塾的孩子，读书的公子，捧起书，摇头晃脑慢慢悠悠吟出的，大多是这两句诗。
不管你读没读过《诗经》，对这两句诗都不会陌生，这是整部《诗经》中，流行最广的两句。
用现在的话讲，那就是《诗经》中的网红。
《诗经》是中国古代第一部诗歌总集，是中国古典文学之源。在诗词中的地位，比历朝历代历届皇帝的位子都稳。
这两句诗，出自《诗经》第一篇《诗经·周南·关雎》中的前两句。
《关雎》
关关雎鸠，在河之洲。
窈窕淑女，君子好逑。
参差荇菜，左右流之。
窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。
悠哉悠哉，辗转反侧。
参差荇菜，左右采之。
窈窕淑女，琴瑟友之。
参差荇菜，左右芼之。
窈窕淑女，钟鼓乐之。
这是首爱情诗，写在西周时期，距今已经3000多年。描述的是3000年前男女的爱情。
无论时光穿越了几千年，爱情依旧是人类最神奇，最美妙的情感。值得一代代人拿起笔去描绘，去歌颂，去赞叹。
《关雎》翻译
雎鸠关关的叫着，栖息在河中的沙洲。
美丽善良的女子，是男子的好配偶。
参差不齐的荇菜，忽左忽右去摘取。
美丽善良的女子，醒着睡着都想追求。
追求却没法得到，醒着睡着总思念她。
绵绵不断的思念，翻来覆去难入眠。
参差不齐的荇菜，从左到右去采它。
美丽善良的女子，弹琴鼓瑟来亲近她。
参差不齐的荇菜，从左到右去拔美丽善良的女子，敲起钟鼓来取悦她。
图片来自网络
诗中的雎鸠是一种水鸟，雄鸟和雌鸟感情非常专一，一生一世一双鸟，所以用来形容爱情。
诗中的男子喜欢上一个女子，这个女子身材窈窕，美丽善良。
诗中的女子放到现在，也会有大把的男人抢，足可见，三千年前的男子和现在的男子，找对象的标准还是一样的。
怨不得女子们总想着减肥，美容，各种捯饬，毕竟在世人眼中，“窈窕淑女”才是“君子好逑”。
“君子好逑”有许多人会直观的认为此句的意思是，“君子喜欢追求”，其实这个“逑”的意思是“配偶”，此句的意思是“男子的好配偶”，诗中的“君子”泛指年轻男子。
诗中男子对这个女子非常迷恋，迷恋的睡不着，睁着眼想，闭着眼也想，翻来覆去的想。
他想，我该怎么去追呢？想来想去，他觉得先要套近乎，套近乎的方法是琴瑟友之，钟鼓乐之。就是给迷恋的女子弹琴表达爱意，击鼓鸣钟博女子一笑。
这种接近美女的方式，类似于现在的青年弹着吉他给美女唱歌，给美女跳舞。偶像剧里常有这样的情节，男孩弹着吉他深情款款的给女孩唱上一首歌，女孩往往感动的泪水盈盈，这事就成了。
可见三千年前求爱的方式与现在也没有什么变化，三千年过去了女子还是爱吃这一套。
这首诗之所以流传最广，是因为诗中所写，几乎每一个恋爱过的人都能感同身受。
爱情最美时，便是爱意初起，想得又得不到的时候，这时刚刚心动，心中百转千回，辗转反侧，放不下又抓不着，越抓不着越心心念念，欲罢不能……
孔子评价《关雎》这首诗，“乐而不淫，哀而不伤。”
这是首纯洁的爱情诗，纯粹干净，未夹杂一丝世俗尘嚣，是一个男子对一个女子真挚的倾慕爱恋。
每个人的初恋为什么难忘啊？因为初恋是第一次心动，她是少男少女最纯粹的喜欢，不因世俗门第，不因金钱地位，喜欢你，只因为，你是你。
网友评论