想象
作者通过想象,变异,把客观事物与主观感情结合起来。这种想象联想变异,使客观事物带上鲜明的主观色彩,个性色彩,不同作者笔下的事物,成了独特的意象。
李白笔下的白发,豪迈飘逸,“白发三千丈,缘愁似个长”,“君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪”。杜甫笔下的白发,凝重悲苦,“白头搔更短,浑欲不胜簪”。
李白笔下的月亮,“举杯邀明月,对影成三人”,有份“天子呼来不上船,自称臣是酒中仙”的洒脱。杜甫笔下的月亮,“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,清冷的光辉,和着深沉的思念。苏轼笔下,“但愿人长久,千里共婵娟”,自是旷达……
作者认为,想象联想的变异,是语言一种“陌生化”的运用,这种陌生化运用,如果有自动化联想的渠道,就出神入化,出奇制胜,精彩绝伦。反之,就莫名其妙。如“红杏枝头春意闹”,“闹”使这句词这首词“境界全出”,不仅仅是因为“闹”写出春天纷繁杏花生机勃勃,春意盎然,更因为,“红”,让人想到“火”、“热”,由“热”想到“热闹”,红火、火热、热闹,过渡自然。这点是自己没有想到的,也还没有学会运用分析。
网友评论