美文网首页忆趣斋简书电影院电影漫谈
仔细听,你能听到这个城市的声音吗?

仔细听,你能听到这个城市的声音吗?

作者: V怪兽 | 来源:发表于2017-08-08 20:25 被阅读20次

一部好看的电影,是过了十年后再想起些许片段,依旧会触动心弦

一个好听的原声带,是过了十年后再听到这些旋律,依旧会泛起波澜

纽约,一座承载着美国梦的城市,无数的歌曲和电影都在诉说着这座城市的传奇

有这么一首歌,正是为这座美丽、疯狂且混乱的城市所谱写

本期『泡泡糖OST』就为大家献上影片《歌曲改变人生》的原声带,仔细听,你一定能听到这个城市的声音

Coming up roses


歌曲改变人生-coming up roses

影片男主角Dan与女主角Gretta两人一拍即合,决定不用传统的方式制作专辑

他们可以在纽约东区的桥下,帝国大厦的楼顶,中央公园的湖面上,唐人街,圣约翰大教堂,甚至是地铁里录制

不管下雨还是被警察逮捕,还是要继续录制下去,为的就是这份美好

When you were asleep

当你沉入梦境

And I was out walking

我依旧在外散心

The voices started to speak

仿佛脑海里有人低语

And they wouldn't stop talking

无休无止的诉说

There were signs all around

无处不在的道理

It really got my mind racing

让我豁然开朗

You were right all along

你也许一直是对的

Something's gotta change

失去的追不回

他们在嘈杂的小巷子里录制着歌曲,街坊邻居的谈话声,小朋友们的玩耍声,大街上的汽车鸣笛声

与这座城市融为一体的画面,显得如此真实

Now we're back on the street

思绪回到街上

Found a song that's worth singing

哼起了这首熟悉的歌

The blur that knows a defeat

暧昧不清注定失败

While your victory bell's ringing,

当胜利的钟声响起

My whole life's turned around

我的人生却被你倾覆

For this thing you keep chasing

这就是你一直想要的吧

You were right all along

你一直是对的

It's me who's got to change

是我不得不改变

左一小盆友,你看镜头了哟~

美妙的歌曲在配上结尾孩子们纯真的和声,让我突然想起了《放牛班的春天》

虽然不是同一种风格,但却是同一种美好

Hold on

坚持吧

Hold on they're not for me

有些不属于我

Hold on

坚持吧

Cause everything's coming up roses,

一切都将化为明日的

Roses

美好

相比中文译名《歌曲改变人生》我还是更喜欢它的原名《begin again》

若你的生活已陷入泥沼,那不妨迈出勇敢的一步,重新开始自己的路

相关文章

  • 仔细听,你能听到这个城市的声音吗?

    一部好看的电影,是过了十年后再想起些许片段,依旧会触动心弦一个好听的原声带,是过了十年后再听到这些旋律,依旧会泛起...

  • 声音是什么

    你能听到吗?好像有声音。 什么?在哪里? 你仔细听,悉悉索索的声响。 好像是啊,我也听到了。 你觉得那是什么? 在...

  • 分享一半耳机

    你好 听歌吗 好啊 一耳机 两条线 连接左右耳 为什么没声音 有啊 没听到 仔细听 仔细听 听到了吗 砰砰砰 那为...

  • 《付出》/茜茜姐

    总是能听到各种各样抱怨的声音,网络上,生活中,听说,看见。。。 这个世界到底是谁的?你仔细听这些抱怨,仿佛世界都是...

  • 让我们聆听花开的声音

    让我们聆听花开的声音 世间最美妙的声音我想应该首推花开的声音。不过,敢问朋友,你可曾仔细听过花开的声音吗? 刚盛开...

  • 冬日纪

    一. 这个冬天,往年一样,大雪封路,路上没有浓烈的车辙。大清早,天蒙蒙亮的时候能听到除雪的声音,仔细听还能听到唇齿...

  • 听灵魂的声音

    你听到过灵魂的声音吗?你听到灵魂的声音吗? 我曾经听到过。后来,有时听到,有时听不到。 守着患阿尔兹海默多年已重病...

  • 听风的声音 不知你能听到什么 听雨的声音 不知你能听到什么 听音乐的声音 不知你能听到什么 听大海的声音 不知你能...

  • 💓身体的声音,你能听到吗

    身体不会说话,它只会默默地表达,从今以后,我会认真倾听自己的身体。我不会再把它呈现出来的状况,看成是“不好的问题”...

  • 你能听到落叶的声音吗

    心,一旦静下来,就能听到落叶的声音。 我听不到,因为我的心从来没有静下来。 多年来,从高考失利,到从事教书,一直到...

网友评论

    本文标题:仔细听,你能听到这个城市的声音吗?

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/xajxrxtx.html