除了展览雕像,克利夫兰卫生博物馆还售卖微缩版的诺玛雕像,将诺玛炒作成“理想女孩”,由此还引发了一场诺玛热。一位著名的体质人类学家断言,诺玛的体形是“最完美的”,艺术家宣称她的美是“优秀的标准”;体育老师则把她当作年轻女性的典范,教育不符合这种理想身材的学生们如何锻炼。一位牧师甚至在弥撒中推测诺玛拥有正常的宗教信仰。当这场热潮到达巅峰的时候,诺玛还登上了《时代周刊》,出现在多家报纸的漫画版里。哥伦比亚广播公司(CBS)拍摄的系列纪录片《美国形象》(This American Look),专门有一集重点讲述诺玛的身体尺寸,以便观众检查自己的体形是否标准。
1945年11月23日,《克利夫兰老实人报》宣布了获胜者,她就是拥有深色皮肤、身材苗条的电影院收银员马莎·斯基德莫尔。该报纸还报道说,斯基德莫尔喜欢舞蹈、游泳、打保龄球——换句话说,她的品位与她的身材一样,正常又讨人喜欢,这使她成为当时美国女性的典范。
在比赛开始之前,裁判们预测大多数入围者的尺寸都会非常接近标准尺寸,比赛最终会以毫米之差分出胜负。然而事实与预测截然不同。在 3864 名参赛者中,只有不到 40 人的 5 个部位达到平均标准,没有一个人符合全部 9 个尺寸的平均标准——就连马莎·斯基德莫尔也不例外。正如丹尼尔斯的研究所揭示的那样,根本没有拥有平均标准身材的飞行员。同样,诺玛模仿大赛(Norma Look-Alike Contest)也证明了拥有平均标准身材的女性是不存在的。
虽然丹尼尔斯和比赛组织者都得到了相同的结果,但是两者对此却得出了截然不同的结论。那时大多数的医生和科学家并不承认比赛结果证明了诺玛是一个被误导的典型;正好相反,许多人由此认为,美国女性基本上都身体不健康、身材欠佳。克利夫兰卫生博物馆馆长布鲁诺·格布哈特医生(Bruno Gebhard)痛心疾首地感叹道,第二次世界大战后的女性们大多数都不健康,不适合参军,还责备她们“既不是好的生产者,也不是好的消费者”。他的解释进一步强调了健身的重要性。
丹尼尔斯对实验结果的阐释却正好相反:“‘标准人’这个概念其实是一个陷阱,很多人都因此犯了错。”1952 年,丹尼尔斯这样写道:“事实上,根本不可能找到标准人,这并不是因为实验组的人有多么独特,而是因为身体尺寸多种多样,所有人都有这种情况。”丹尼尔斯没有要求所有人都为了拥有不切实际的“正常体形”而努力。基于这种观点,丹尼尔斯写下了这本书:《任何围绕标准人设计的系统都注定失败》(Any System Designed Around the Average Person is Doomed to Fail)。
丹尼尔斯将他的发现发表在了 1952 年的《美国空军技术报告》(Air Force Technical Note)里,文章标题为《标准人?》。他写道:如果军队想要提高士兵的战斗力,包括空军战斗力,就必须改变所有士兵的参战环境。他建议进行彻底变革:环境必须适应个体,而不是让环境去适应平均标准。
同样令人惊讶又值得称道的是,美国空军接受了丹尼尔斯的观点。“老式的空军设计基于寻找类似标准飞行员的人,”丹尼尔斯向我解释道,“然而当我们向他们说明标准飞行员是一个无用的概念后,他们便致力于改变飞机座舱,使其适合每一个飞行员。从此,情况就发生了好转。”
在放弃了平均化的参考标准后,美国空军在设计理念上迈出了巨大的一步,形成了新的指导原则:个体适用原则。美国空军不再要求个体去适应系统,而逐渐让系统来适应个体。很快,空军就要求所有的飞机座舱都必须适合 95% 的飞行员的体形。
当飞机制造商第一次接到这个新命令时,他们提出了反对意见,坚持说这样会导致造价过高,而且需要花上好几年的时间来解决相关的工程问题。然而美国空军拒绝让步。而后出乎所有人意料的是,航空工程师很快就找到了造价低廉又易于制作的解决方法。他们设计了可调节的座椅,这个技术如今普遍用在了汽车制造上。他们发明了可调节的脚踏板,开发了可调节的头盔和飞行服。当这些设计和类似的其他设备投入使用后,飞行员的战斗力立即飙升,美国空军成了这个星球的空中霸主。不久,美军的其他兵种也颁布了类似的指导性命令,要求军用设备适合大部分士兵的体形,不能以平均值为制造标准。
为什么军队愿意在极短的时间做出如此大的改变呢?这是因为改变飞机系统而不是智力训练,是在解决实实在在的棘手问题。当飞行员驾驶超音速飞机飞行时,他们需要使用复杂的操控系统来完成艰难的飞行动作。如果他们看不到某个仪表或者够不到某个开关,后果将不堪设想。战场上,瞬间的判断就能决定生死,而飞行员必须在这个充满危险的环境里执行任务。
image声明:本文摘自《平均的终结:如何在崇尚标准化的世界中胜出》,作者托德·罗斯,仅作学习交流使用,禁止商业转载。
网友评论