白话《木瓜》

作者: 安然清浅 | 来源:发表于2024-01-12 20:01 被阅读0次

我们中华民族是礼仪之邦,“人敬我一尺,我要敬人一丈,滴水之恩,涌泉相报”,对于别人一个小小的给予,我们则要要重重的回报,这是我们中华民族流传几千年的优良传统。

让我带着你去看看古人的礼尚往来,今天分享的篇目是诗经《木瓜》,让我们走进春秋时期,了解他们怎样送礼和还礼的:“投我以木瓜,报之于琼琚,匪报也,永以为好也。投我以木桃,报之于琼瑶,匪报也,永以为好也。投我以木李,报之以琼玖,匪报也,永以为好也。”是不是觉得古人好奇怪奥,送礼为什么要送木瓜呢?木瓜的历史这么悠久吗?

这个故事发生在魏国的都城朝歌,也就是现代的河南鹤壁一带。果实成熟了,适龄的男女青年就会到树林中去聚会,唱唱歌跳跳舞,互诉衷肠,有点像现在的相亲约会,如果有看对眼的男女就会给对方送木瓜。但那时候的木瓜跟我们今天吃的木瓜不是一个东西,它的个头很小,香气却很足,但是味道比较酸涩,通常会被做成蜜饯。听到这里,你是不是要禁不住奥一声,原来这也是一个爱情故事啊!

这首诗比较短小,只有3段6句,变化也就是送的东西和回赠的东西不一样,比如第一段说“投我以木瓜,报之于琼琚”,你送给我木瓜,那我就回报给你美玉。后两段你送的变成了木桃和木李,那我回报的是琼瑶和琼玖。“琼瑶”这里出现了一个我们都熟悉的名字,没错,作家琼瑶的笔名就是出自于诗经,所以很多家庭会把诗经当做给宝宝取名字的宝典。

 “木瓜、木桃、木李”相当于我们现在的“柑子、橘子、橙子”,属于同一类。“琼琚、琼瑶和琼玖”全都是指美玉。这就是诗经的经典写法,叫做重章复沓。你送给我木瓜,我就要回赠给你美玉。

大家知道一个词叫投桃报李,这个成语就是在讲礼尚往来。孔子在评价木瓜这首诗的时候就讲,说这首诗讲到了送礼的准则,人们内心的意愿需要用礼尚往来的方式来表达,送礼很重要,其实重要的并不是礼物本身,而是要能够从送礼这个行为去感受和培养一颗仁爱之心,一颗对他人的关怀之心。

木瓜对后世的影响很大,著名的天文学家张衡写了一首四愁诗,“美人赠我金错刀,可以报之英琼瑶,美人赠我锦绣段,何以报之青玉案,”这就是直接模仿了木瓜的写法。

诗的后面还有“匪报也,永以为好也”意思是说并不是你送我一个东西,我回你一个东西,这就叫做报答,而是这样一来一往加深了我们的感情。也就是说我送你礼物并不是图你的回报,而是为了表达我和你的感情是一样的,我也像你喜欢我一样喜欢着你呀,这就叫做永以为好。有点像是拉钩上吊,100年不许变。

我们要永远相爱,对一个人好,惦记一个人,不能光是嘴上说说,要付诸于行动,所以这首诗其实是在讲男女之间,包括人和人之间应该怎么样去表达感情,所以理解了这首木瓜,我们就能深刻的发现,诗经的内容归根到底还是在培养一种温柔的心性,他非常诗意的告诉你一个人应该怎么表达自己的感情,又应该怎么样回报别人的感情,应该怎么样去生活,培养哪些品质,只有做好这些,一个人才能够成为君子,过上美好的生活。

相关文章

  • 国风·卫风·木瓜(白话翻译)

    你送我木瓜,我用琼琚还礼。 不只是还礼,我要永远爱你。 你送我木桃,我用琼瑶还礼。 不只是还礼,我要永远爱你。 你...

  • 菜园

    我家的菜园有荬菜,潺菜,芥菜,南瓜,黄豆,玉米、番薯 、葡萄、毛豆,黄花菜、木瓜。 荬菜,又叫苦麻菜,我家的白话口...

  • 夏日甜品必备食材!皮薄柔嫩,勺子挖着吃超柔滑!

    ​ 木瓜牛奶汁,木瓜拌酸奶,木瓜炖排骨,木瓜粥,木瓜鲤鱼汤,木瓜银耳羹,凉拌木瓜丝…… 木瓜简直是一种万能的食材,...

  • 木瓜到底能丰胸吗

    木瓜其实有三种,宣木瓜,番木瓜和光皮木瓜。

  • 适用女性调理养生的极佳水果——木瓜

    木瓜:别名木梨、光皮木瓜,又名乳瓜、番瓜、文冠果,是蔷薇科木瓜属植物木瓜的果实。 木瓜 木瓜是抗病保健的佳果,故有...

  • 你可能不知道的木瓜妙用哦

    提起木瓜,十十之八九的人会想到丰胸喝一堆好吃的:木瓜牛奶羹 木瓜炖排骨 木瓜银耳西米露 木瓜红枣莲子汤…凉拌木瓜丝...

  • 木瓜小姐穷怕了

    木瓜小姐喜欢吃木瓜,最开始她是奔着木瓜的功效去吃的,结果吃惯之后无法忘记木瓜的香甜了。于是吃木瓜变成了木瓜小姐的习...

  • 水果木瓜几乎100%是转基因,反转人士咋不反?

    我们吃的水果木瓜,真实名称叫番木瓜。 番木瓜于17世纪进入我国,属于堇菜目番木瓜科番木瓜属。 我国传统所说的木瓜属...

  • 花季

    这几天,正是我们邻县木瓜花盛开的季节。 我们本地的木瓜,并非是海南的水果木瓜,海南木瓜是水果类,而我们这边的木瓜具...

  • 木瓜·上(《采薇系列·四》)

    投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。 ————————题记 楔子·姑苏旧门 “木瓜,木瓜…….新鲜的木瓜咧...

网友评论

    本文标题:白话《木瓜》

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/xhzxodtx.html