读一遍《诗经》有多难（7）

作者: 古道晚晴 | 来源:发表于2020-08-21 20:43 被阅读0次

04 樛木（国风周南）

南有樛木葛藟累之乐只君子福履绥之

南有樛木葛藟荒之乐只君子福履将之

南有樛木葛藟萦之乐只君子福履成之

这是一首画面单纯，却富有张力的诗。

先要知道什么是樛（音“纠”）木。樛木并不是哪一种植物的名字，是泛指树干高直枝杈下曲的树。

当然也要知道葛藟（音同“蕾”）是什么。葛，就是葛覃里的那个葛，那个蜿蜒了整个山谷能够制成葛布的植物。藟指的是藤。葛藟放在一起应该是泛指蔓生的植物。

知道了这些，画面就出来了。一株高挺的树木，生发出下曲的枝桠，如伸出的手臂，挽扶托举着蔓生的藤葛类植物，交织铺衍，共荣共生。

是常见的山野风景。但接下来的两句，将草木拟人，说樛木如君子般以帮扶他人为乐，这样的品行一定得配相应的福禄。一样的句式，歌咏三遍，像反复的祝愿。因此也有理解为是婚礼上的祝颂诗。樛木是新郎，葛藟是新妇。还有理解成政治诗的。

一幅朴素的山野图，只为有人出现，就被赋予了各种内涵。正是越单纯素朴，就越有韧性张力。

另外要记录一下的还有两个字，一个是“乐只君子”的“只”，是语气词，无实意。另一个是福履的“履”，这个字居然有“福禄”的意思。有点意外，也很有意思。

网友评论

本文标题：读一遍《诗经》有多难（7）

本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/xooyjktx.html

读一遍《诗经》有多难（7）