“任之画话”六十一《如话》
我写文章越来越推崇“如话”,现代作家中有“谈话风”一派,他们所服膺的是胡适所说的“有什么话说什么话”,“该怎么说就怎么说”。这也是我常对人说的作文的经验。
写文章是说话的延伸,或者说是另一种形式的说话,写得“如话”应该没有什么疑问的,可惜,很少人能够做到。
我们说写文章,总会说作文,这个“作”字就有问题了,好像要端着,要刻意,要有所经营。林斤澜就是经营派,他的小说、散文都煞费苦心,倾尽力量,不容易读,所以,曲高和寡,至今仍未为人所认识其应有的价值。他与汪曾祺并称,而且比汪曾祺长寿,却不如其影响大。——他就不同意汪曾祺的“随便”的说法。
写文章要不要经营?不言而喻,要的。我们发现文章和说话还是有不同的,在说话时,我们有许多东西,照抄成文章,就显得百无是处,非进行补充完善不可。所以,“如话”也只是尽可能靠近而已。
不同年龄人写文章,是有不同的。汪曾祺文字淡,却是晚年后的风格,他年轻时其实不淡。他也劝年轻人不要太早把文章写得淡,说一开始就这么平淡,老了怎么办?
其实,年轻人写得浓郁,甚至炫技,都可以理解。他们思想活泼,有活力,朝气蓬勃,视野开阔,什么都感兴趣,故学溯古今,文接中外,或文风诡谲,绮蘼,或浓得抹不开,都没有什么不可的,——即使尝试也是有好处的。
但笔随年进,如果一味地向浓艳处写,总走不出这个怪圈,就有问题了。有的人,从年轻到老,文章几乎没有变化,能够如此,也是一种本事,我不知道他是如何做到的?
一般而言,年轻时我们的文章多是加法,就如生活,要丰富多彩。但越到老了,文章越趋于简,删落繁华见真淳,枝蔓的东西,他已不感兴趣了,于是,笔触直达本旨。这是阅历深之后的自然选择,不是刻意的。
说到“如话”,在现代作家中,只有胡适略近之,其他的人多还不如他。知堂的文章好,以“冲淡”为美,可是,你说他文章“如话”吗?汪曾祺的文章淡,却也还是与说话有些距离的。张中行先生,搞了一辈子语言,老了却以文章名世,他的文字也是以“如话”为依归的,朴实写来,不衫不履,可是,有时还是失诸啰嗦。
由此可见,文章要做到“如话”,还真的很难。
网友评论