论语 述而篇［二］

子曰：“甚矣，吾衰也！久矣，吾不复梦见周公。”

译文

孔子说：“我衰老到如此程度了，已经好长时间没有梦到周公了。”

原文

子曰：“不愤不启，不悱①不发。举一隅不以三隅②反，则不复也。”

注释

①悱：形容难以用适合的词语表达。

②隅：角落。

译文

孔子说：“不到学生再三思考，即将明白而还没有明白时，我就不去启发他，不到学生再三默想，要想说而说不出来时，我便不去引导他。列举一个道理而不能推知另外三个道理，便不再教他了。”