归来历经秋冬，各种奔波劳碌，到崇祯十五年二月，京城政府向朝廷进言的各位官员，体恤劳苦之人的劳累，怜悯独生儿子的辛苦，飞传父亲迁职的消息，先来报知我。当时正在常州，听到音讯像石头离开了心上，于是前往苏州慰问陈圆圆。她残冬时屡次催促我，都来不及答复。到的时候她却在十日前又被汪起先用权势逼得离开了。先前，苏州有亲近她的人，集合一千人喧闹着要抢回来。有权势的人家还说大话要挟欺诈，又不惜用千金贿赂。地方恐怕留下忧患，劫出来又送回去了。我到那里，惆怅迷惘得不得了，然而因为着急关切父亲的祸患灾难，辜负一位女子是没有遗憾的了。这晚抑郁，于是和朋友找了船去虎疁夜游。第二天，派人往襄阳去，便解缆回归故乡。
船经过一座桥，见一座小楼立在水边。偶然询问游人：这是什么地方，是什么人的住处？朋友用双成馆对答。我相思了三年，不禁狂喜，立即停船去拜访她。朋友阻止说：她先前也被权势人家所惊吓，重病了十八天，母亲死了，关门不见客。我强迫他上去，再三敲门，才开门，里面灯火寂静。回旋盘曲地上了楼，药石营养品摆满了靠几与卧榻。她沉吟询问来做什么，我告诉她是往年在曲栏醉着会面的人。她回忆起来，泪水流下道：以前你多次拜访我，虽然仅仅见了一次，我母亲一直在背后称赞你特别优秀，为我惋惜不能与你在一起。现在三年了，我母亲刚死，看到你就想起了母亲，说过的话好像还在耳畔。你今日从什么地方来？便勉强起身，揭开帷帐审视我，并且移动灯盏留我坐在榻上。交谈了一会，我怜惜她生着病，希望辞别离去。她牵住我衣挽留说：我十八天都没有好好入睡进食，昏昏沉沉像做梦一样，受惊后的心情没有平静下来。现在一见到你，就觉得精神愉快气色好多了。随即命令家仆准备酒食，在榻前饮酒。她总是斟酒劝饮，屡次告别屡次留我，不使我离开。我告诉她说：明早派人去襄阳，告知家父调任的喜讯。如果留宿在你住处，明早不能报平安。等发信的使者走了，怎能稍微停留片刻。她说：你确实极不相同，不敢留你了。于是分别。
次日早晨，楚地使者上路，我急切想要回去，友人和仆从都说：她昨天只匆忙一见，诚挚深情不可辜负。我仍旧前去与她告别，到时她已经梳妆完毕，靠着楼阁凝视，看见我的船靠岸，便小跑过来上了船。我详细陈述完就要走，她说：我行装已经备好，相随一路送你。我推却不能推却，阻止不忍心阻止。从浒墅关到无锡、常州、宜兴、江阴，抵达镇江北固山，跨越二十七天，总共说了二十七次推辞的话，她只是坚持要亲身跟随我。登上金山，她对着江流说：我此身如这东流的江水，绝对不再回苏州！我变了脸色拒绝，告诉她日期迫近科举考试，近年以来父亲滞留在危险的边疆，家事弃置，早晚向老母问安都违背了，现在才回去，经营管理一切。况且你在苏州拖欠债务太多了，除去金陵的乐籍，也耗费商量，仍旧回苏州，等我六月应试，相约一同赶赴金陵。秋试完毕，取得功名与否，才有空顾及此事，现在缠绵，两厢妨害没有益处。她仍旧踌躇不肯走，当时几案上有骰子，一个朋友开玩笑说：你果真想最终如愿，应当一掷得个好运气。她恭敬认真地向船窗叩拜，祷告完毕，一掷骰子得了“全六”，当时同船的人称赞奇异。我说果然是上天促成，仓促不好，反而败坏你的事，不如暂时离去，从容地图谋它。无可奈何，她才掩面痛哭，泣不成声地告别了。我虽然怜惜她，然而能够轻身回去，如释重负。
网友评论