美文网首页
诗经||郑风·《山有扶苏》读写

诗经||郑风·《山有扶苏》读写

作者: VV清欢小筑 | 来源:发表于2024-07-05 23:07 被阅读0次

本文原创,文责自负!

郑国新郑城的郊外,有一处风景优美的青山,因其常年被茂密的大树枝叶覆盖着,而被本地文人雅士冠以“扶苏山”之美誉。

每到春暖花开踏春时节,也是不少青年男女郊游约会的最佳场所。

这一天,初夏的太阳刚刚升起,沿着扶苏山蜿蜒山路,走来一对年轻男女。他们边走边说着什么。

男子略显拘谨,说什么听不太清楚,倒是年轻女子时不时哈哈大笑起来,银铃般的笑声响彻山林,把晨起的鸟儿一群群地惊醒,振翅飞起,不一会儿就不看见踪影了。

“子余,你看看你,像不像一个闷葫芦,我打一下,你才能出个声响?”

虽说女子是挖苦的说着,眼睛确实亮晶晶的盯着子余瞧个不停。

“颖儿,你知道我这性格,你就莫要取笑我了。”

子余挠着头看着面前的心上人,也是喜从心底来。

“呆子,这山上枝繁叶茂的大树不计其数,那边低洼的湿地还有荷花盛开,你看这山有树,湿地有荷花。(我怎么什么也没有呢!)

我走到哪里都看不到漂亮的像子都般的少年郎,只看见一个疯狂又愚蠢的狂徒,还是一个闷葫芦的丑男子。”

子余被颖儿一通数落,也不着急辩解,等着心直口快的颖儿继续发挥。

果不其然,颖儿接过子余递过来的山花,假装不感兴趣,快速地闻闻后,将花束握紧些摆在身后,接着说:

“子余,这山上的乔木高耸入云,听说这里的低洼之地还有大片生在水边的狗尾巴花,你总不会是摘得那些丑花送给我的吧,我可不稀罕要。

走了半天也看不见那类似声名远播的老好人子充,我怎么只看见一个狡猾的青年呢?子余,你说这是怎么回事呢?你看到没有啊!”

子余环顾四周没有发现其他人的影子,反应半天,才知道颖儿口中的狡猾之人是在说自己,心中有些懊丧,但抬眼一看颖儿的眼眸似乎能化出水来,心脏不知不觉地怦怦跳个不停。

他走上一步,牵起颖儿的手说:

“走吧,颖儿不要再说我了,我现在就带你去看荷花去。那里的早荷应该打尖角了。”

“好吧,那我手里的花怎么办?”

颖儿一只手被子余攥的紧紧的,另一只手还舍不得把野花丢弃,忍不住问问身边这个傻小子。

子余一看颖儿,情不自禁地说:

“给我,我给漂亮的颖儿做成簪花戴在头上,那样,颖儿一定是天底下最漂亮的女子。”

泼辣直爽的颖儿被子余这番情话羞得红了面庞,只好用力用拿着野花的手,捶了子余肩膀一下,递过野花说:

“快点啊,要不然哪里我都不去。”

扶苏山上又响起颖儿和子余的欢声笑语,顺着山间飘向天际。

《山有扶苏》

山有扶苏,隰有荷华。不见子都,乃见狂且。

山有乔松,隰有游龙。不见子充,乃见狡童。

生僻字注析:

隰〔xí〕:低湿之地。

狂且〔jū〕:举止轻狂之人。

程俊英蒋见元注:

这是写一位女子找不到如意郎君而发牢骚的诗,也有人说是女子队情人的俏骂。

诗中的子都、子充都并非实有其人,而只是美男子、好人儿的代词。这种以特称代总名的借代修辞,比只用抽象词汇的表达法生动多了。

高亨注:

一个姑娘到野外去,没见到自己的恋人,却遇到一个恶少来调戏她。又解:此乃女子戏弄她的恋人的短歌,笑骂之中含蕴着爱。

褚斌杰注:

这首诗写一个女子对情人的戏谑俏骂,反复调侃,爽朗泼辣,实际表现的是一种挚爱而亢奋的心情。

相关文章

  • 084 诗经·国风·郑风·山有扶苏

    (以下内容来自百度百科) 国风·郑风·山有扶苏 《国风·郑风·山有扶苏》一诗出自《诗经》,为《国风·郑风》的第十首...

  • 最美不过诗经--《郑风·山有扶苏》

    我很喜欢《诗经》中这样的起兴方式:《郑风·山有扶苏》的“山有扶苏,隰有荷华”,《邶风·简兮》的“山有榛,隰有苓”,...

  • 诗经-郑风-山有扶苏

    山有扶苏,隰有荷华。不见子都,乃见狂且。 山有乔松,隰有游龙,不见子充,乃见狡童。 (参考翻译) 山上有茂盛的扶苏...

  • 恒译诗经(八)山有扶苏,隰有荷华

    《诗经·郑风·山有扶苏》 山有扶苏,隰有荷华。不见子都,乃见狂且。 山有桥松,隰有游龙。不见子充,乃见狡童。 【译...

  • 《诗经·郑风·山有扶苏》:俏骂

    《诗经·郑风·山有扶苏》:俏骂 山有扶苏,隰有荷华。不见子都,乃见狂且。 山有乔松,隰有游龙。不见子充,乃见狡童。...

  • 《诗经》84 山有扶苏

    《诗经.国风·郑风》山有扶苏 山有扶苏,隰有荷华。不见子都,乃见狂且。山有桥松,隰有游龙。不见子充,乃见狡童。 扶...

  • 《诗经》学习第84篇《郑风 山有扶苏》(全)

    弘毅乐学书院之学妹读经 《诗经》学习第84篇《郑风 山有扶苏》 【原文阅读】 山有扶苏,隰xí有荷华。 不见子都d...

  • 诗经.国风.郑风.山有扶苏

    山有扶苏,隰有荷华。不见子都,乃见狂且。 山有桥松,隰有游龙。不见子充,乃见狡童。 (初次看见便觉得朗朗上口,颇有...

  • 诗经.国风.郑风.山有扶苏

    山有扶苏,隰有荷华。 不见子都,乃见狂且。 山有乔松,隰有游龙, 不见子充,乃见狡童。

  • 数枝红蓼醉清秋

    《诗经·郑风·山有扶苏》云:山有桥松,隰有游龙,不见子充,乃见狡童。文中的“游龙”就叫“红蓼”。 【唐】白居易:秋...

网友评论

      本文标题:诗经||郑风·《山有扶苏》读写

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/yabqcjtx.html