语言学知识,特别是语言学知识背后隐藏的语言学家研究语言的思考方法,为解读文本提供了很多思维工具。例如,篇章语言提出了话题推进。
还有,隐喻理论是认知语言学的一个重要的研究内容。在解读运用隐喻写法的文本时,可以先把握喻体的特点、喻体构成物的特点、喻体于+构成物之间的关系,进而理解本体,即作者所要阐释的内容。
此外,作者还举了许多解读文本的事例。例如,在解读《咏雪》时,作者提出要关注贫乏的映射与丰富的映射。所依据的概念系统本身是以隐喻为基础的。本体可被看作目标概念,喻体可被看作源概念,背景(是一种限制,有助于将任意一种特征从源概念转移到目标概念上,而且有助于激发可能的回应范围,本质上反映了我们处置所处世界的概念经验)可以被看作映射域,喻体的某些特征(包括这些特征的内在关系、涉及的文化模型等)转移到本体上,这种转移可以被称为映射隐喻转移基本上限于一个单一对应,这往往被看作贫乏映射。喻体若有多个特征(包括特征的内在关系、相关的文化模型等)转移到本体上,这往往可以被看作丰富映射。
总之,初中语文教师应该更多地学习语言学知识,扎实地掌握一些常用的语言学知识,自觉地借鉴这些知识背后隐含的分析语言、解释语言的思考方法开展文本解读。
【我的思考:语文学科是知识面最广的学科。所以,语言教师要掌握多种学科的知识,才能更好地解读文本。】
网友评论