瑞士最有名的女孩

作者: 瑞士哈哈妈塔牌外语 | 来源:发表于2018-06-14 07:10 被阅读510次

    《美中育人柠檬计划第2篇》

    瑞士最有名的女孩是谁?如果你不知道答案,不妨随意问一个瑞士当地人,他们通常会心一笑,然后告诉你,这个女孩叫做海蒂。一个大山里走出来的小女孩,在人们心目中永远不会老。

    海蒂是瑞士儿童作家约翰娜·施皮里(Johanna Spyri)小说《海蒂》的主人公。《海蒂》自1879年问世以来,被译成数十种文字在世界各国出版发行。故事中描述的乡村生活影响了世界各国无数青少年,天真、纯朴、勇敢而善良的海蒂,这个来自大山里的小女孩也与阿尔卑斯山一起印在一代又一代读者的心里。随着现代社会的脚步越来越快,人们似乎就越向往海蒂式返璞归真的生活。

    故事讲述的是5岁的海蒂被姨母送到格劳宾登州(Graubuenden)深山里的爷爷家寄养,她和陶器的山羊和小羊倌彼得成为了好朋友,海蒂总是快乐的的。8岁的时候,姨母把海蒂送到德国法兰克福的一户富人家,给这家的小主人、有残疾的克拉拉做玩伴。但是与克拉拉的友谊却无法冲淡海蒂对家乡的思念。海蒂重新回到了山里之后,她为瞎眼奶奶朗诵赞美诗,使她的内心重获光明。她教彼得认字,后来克拉拉也来到了山里。在海蒂的帮助下,美丽的大自然医好了克拉拉的病,克拉拉重新学会了走路。

    我们的家离海蒂的故乡不过一个多小时的车程,曾经无数次去探访过这个童话中的世界。在海蒂之乡(Heidiland), 人们可以像海蒂一样沿着曲折的小路向阿尔卑斯山攀行,然后在山顶小屋里品尝刚挤出来的新鲜羊奶。一路上,牧场上碧草的芳香扑鼻而来,净化身心。在那个小房子里,海蒂和彼得每个小时整点就会出来唱一首歌,其实唱得都一样,我们每次开车经过还是会停车去聆听一下,不是整点的时候,投币五元他们也会从小楼里出来唱的。

    或许因为地缘优势,喜欢上了海蒂,从而也喜欢上了关于海蒂的一切---故事书、动画片、电影。电影我们看过好几个版本的,2015年底上映的版本非常成功,已经吸引了超过50万的瑞士观众。电影的主角除了海蒂,无疑就是美丽的瑞士风景了,山景都在瑞士懂不格劳宾登州极其上镜的拉奇村(Latsch)一带拍摄,呈现的就是一场视觉盛宴。

    不过看过许多个版本的电影,最喜欢的还是秀兰.邓波儿1937年演的那个版本,这个卷发小丫头就是我们对海蒂全部的想象。

    看过电影,自然还得找相应的故事书来读一读的,我们读过中文版的和德语版的,接下来该读一读英语版的了。最好的学习就是能抓住孩子的兴趣,利用多方资源来进行深度扩展,利用一个点带出一个面来。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:瑞士最有名的女孩

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/ykreeftx.html