“春天是破晓的时候最好,渐渐发白的山顶,有点亮了起来,紫色的云彩微细地横飘在那里,这是很有意思的。”浮尘起起落落,枕边之书不过博人一笑。正是带着这样的意趣,清少纳言在千年前所写下的《枕草子》才能历经时光流转,辗转来到我们面前。她给我们带来的,不仅是能与《源氏物语》并称“平安时代文学双璧”的经典之作,还有我们在日本文学中很少见到的,一阵清新的晚风。
日本是一个奇妙的民族。从艺伎的一举一动中,看得到一种拘谨的优雅;从俳句的字里行间,又品得出一种安静的哀婉。在这样的影响之下,日本人崇尚的是“物哀”,是“侘寂”,是说不出的孤独,是饮下最后一杯茶时院中的一片落叶。然而清少纳言,这个一生算得上是“命途多舛”的女人,却反其道而行之,用女人独有的细腻情思,发掘生活中那些细小琐碎的,但却值得我们注意的东西。《枕草子》中“类聚”的部分,写的都是一些再普通不过的小事。精进之后的修行,枯黄的葵叶,春天黎明时天空的颜色,还有小孩子奔跑时飘扬的发带,在她的笔下,被称为是“容易懒惰的事”,“使人感到孤独的事”,又或者是“可爱的事”。日本文学以纤细著称,然而读过《枕草子》之后,那些原本的“纤细”也开始变得有些粗糙起来。清少纳言所写的宫廷生活,粗看起来与我们在电影中见到的别无二致,都带着明丽不刺眼的色彩,有着若有若无的香气。但如果细细品味就能发现,如果说其他人的作品是风过后的池塘,那么清少纳言的作品,则是落在水面的一片樱花——不做作,但却正好落在你心上最柔软的位置。
纵观《枕草子》全书,有对宫廷生活的描写,有对生活的感悟。作为一个女人,她一生中最快乐的时光几乎都在宫廷中度过。哀伤一直都存在,但清少纳言却将哀伤变成了生活中的调味剂。如果说《源氏物语》是揭示了宫廷黑暗生活的厚重之作,那么《枕草子》无疑就是在用最明亮的笔触,书写一个女子所能经历的最美好的年华。紫式部是沉稳的大家闺秀,但这沉稳一旦爬上眉头,便会让人不由自主地觉得沉重;而清少纳言却是灵动的小家碧玉,她风情却又优雅,絮叨却又乖巧。她的俏皮和小聪明,全都融入在了文字里,成为了《枕草子》这部散文经典的灵魂。
川端康成每每提及“日本之美”,都不会绕过《枕草子》。平安时代给人的感觉,原本带着重重的幻影。十二单下流泻的青丝,竹帘背后默然站立的身影,都带着缱绻的神秘,高雅得让人难以接近。然而清少纳言却掀起了竹帘,拨开了缭绕的烟雾,让我们看见活泼的女官,清淡的风景。这一切,就像是黑白的图画忽然间有了色彩,默片突然开始人声鼎沸。不需要大气,这些小处的风情,反而支撑起了平安时代的全貌,支撑起了川端康成心中的“日本之美”。
日本比起其他民族,更多的是对于“私”的探讨。他们唱着过去的歌谣,书写着看不见的曾经,努力留下不再存在的东西。清少纳言千年前的“枕边之书”,在后来人看来也只不过是旧梦难存罢了。但无论时光如何变迁,我们都会记得千年前那个注解“香炉峰雪拨帘看”的女人,那个着意记下每一颗浮尘的女人,以及她枕边的那本另类诠释优雅和恬然的《枕草子》。
网友评论