美文网首页读后感格格读书会
《浮生六记》沈复著 张佳玮译

《浮生六记》沈复著 张佳玮译

作者: 段家贰小姐 | 来源:发表于2020-02-26 19:29 被阅读0次

    本篇文章阅读时间:2分钟

    书籍推荐指数:5(满分5分)

    纸质/电子/听书:纸质

    书籍阅读时间:180分钟

    是否需读N遍:yes

    本书概述:

    并不能用有趣、精致、伤感简单概括这本小书。之所以入得经典行列,约是手边有此一册,便真如有一妙友相伴。

    本次出版选开明书店民国本为底本,考以《雁来红丛报》本、霜枫社民国本、林语堂英译本重新点校;并请张佳玮精心译述,作长文译记为读者导读。原文、译文并收一本。

    独家收录“沈复的一生”(年表)“沈复三十年游历图”,另附“光绪三年初版序”“潘麐生题记”“光绪三年初版跋”,便于读者朋友更好读懂这本书,从中获益。

    沈复,字三白,号梅逸。清乾隆二十八年(1763年)生于姑苏城南沧浪亭畔士族文人之家,十八岁娶舅女陈芸为妻。婚后夫妻俩举案齐眉、相爱甚笃,然命途多舛,常常事与愿违;幸而二人不落世俗,善苦中作乐,耳鬓厮磨二十三年,至芸积病身故,仍情深如旧。后,沈复离家漫游,著《浮生六记》六卷。成书后并未刊行出版,而在民间多有传抄,引以为珍。道光年间,由江南士人杨引传于街市书摊购得,转妹婿王韬于申报馆付梓出版。因其中以真言述真情,从不刻意造作,深为后世文人所推崇,流传至今,已成经典。其中《中山记历》《养生记道》两记,杨引传购得版本已佚。民国时期有称找到足本,并付梓出版,收录佚失两记,然实为时人拼凑杜撰。后常有传言佚记真本现身,或有相关、或片段,但至今仍无被证实可靠完整的,故本版只收底本所录《闺房记乐》《闲情记趣》《坎坷记愁》《浪游记快》四记。

    俞平伯:“《浮生六记》俨如一块纯美的水晶,只见明莹,不见衬露明莹的颜色;只见精微,不见制作精微的痕迹。然而我自信这种说法不至于是溢美。想读这书的,必有能辨别的罢。”

    林语堂:“我相信淳朴恬适自甘的生活——如芸所说“布衣菜饭,可乐终身”的生活,是宇宙间最美丽的东西。在我翻阅重读这本小册之时,每每不期然而然想到这安乐的问题——读了沈复的书每使我感到这安乐的奥妙,远超乎尘俗之压迫与人身之痛苦。”

    (摘自豆瓣)

    本书金句:

    1.情之所钟,虽丑不嫌。

    2.若布衣暖,菜饭饱,一室雍雍,优游泉石,如沧浪亭、萧爽楼之处境,真成烟火神仙矣。

    3.余曰:“来世卿当为男,我为女子相从。”

    4.所以名胜古迹,重要的还是心中有所得。有所谓名胜,而我不觉得好的地方,也有不是名胜,而我自以为非常美妙的地方。

    5.我的寡见,还不足以领会到其中奥妙啊!

    6.夫妻互相敬爱,二十有三年,如梁鸿孟光举案齐眉,时间越久,感情越密。

    小书文字内容不多,读起来从羞涩—苦涩—畅快,感觉就像人的一生一样,从出生到长成人,再到成家立业,经历家庭变故,经历事业变故,真如书衣上写的文字“浮生若梦,为欢几何”,人生匆匆也就几十年,能让自己开心的事情又有多少?

    就像前两天看的一小段视频:白岩松演讲关于50岁要看当下,而不是看过去,看未来。

    一直想问一下当年新闻记者在街上做采访时的一个问题:你幸福吗?

    这本小书里,看到了爱情、友情、亲情中的你你我我。

    沈复得一芸娘,真乃幸事。

    以粥定情,从此一生。

    芸娘的真实,是那么的有智慧,作为妻子对于和公婆相处的周全以及和丈夫的相敬如宾,也许这也是现代婚姻中,我们要去学习的,多去以欣赏的眼光对待爱人,多鼓励、多赞美、多倾听,少指责、少批评、少抱怨。

    芸娘对待公婆,以周全之心相待,现代的婆媳关系相处为好的少之又少,我想我们都需要学一下周全和理解。

    芸娘离世,沈复在头七等芸娘魂魄回家,看到这幕有些凄凉。

    夫妇之情,为我所动,神仙眷侣,相敬如宾,真乃羡慕

    沈复父亲去世,他对亲弟弟讲的话:大丈夫重要的是自立,我既然是空手回来的,如今仍空着手走就是了。

    古时候,为争家产,不念亲情,然而,沈复选择了弃家而求道,也正是体现了他骨子里不求荣华富贵,不求功名吧!

    他游览玩水,让我好生羡慕,想到了穷游,哈哈哈哈,没钱也要出去游玩,也是一种乐趣。

    简单书写读后的感受,这本小札被评为经典文学,我想是因为他书写的内容不只是生活的琐碎,而是从沈复的琐碎生活中去看爱情、亲情、友情、事业、人生理想以及对待生活的态度。

    伴侣相处之道:同甘共苦,患难与共;坦诚直爽,体恤关爱的夫妻真情。

    生活之道:勤俭淳朴,善处忧患;布衣菜食,可乐终身的简朴生活。淡薄名利,与世无争;恬淡自适,知足常乐的旷达胸怀。逆境逢生,善解人意;无私奉献,乐于助人的优良品德。

    用网络上的一句话来做总结吧:

    若有此情 布衣饭菜 尽可终生


    相关文章

      网友评论

        本文标题:《浮生六记》沈复著 张佳玮译

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/yxwichtx.html