原文:
大道泛兮,其可左右。
万物恃之而生而不辞,功成不名有。
衣养万物而不为主,常无欲,可名于小;
万物归焉而不为主,可名为大。
是以圣人之能成大也,以其不为大也,故能成大。
译文:
大道广泛流行,左右上下无所不到。
万物依赖它生长而不推辞,完成了功业,办妥了事业,而不占有名誉。
它养育万物而不自以为主,可以称它为“小”,万物归附而不自以为主宰,可以称它为“大”。
正因为他不自以为伟大,所以才能成就它的伟大、完成它的伟大。
此章老子再次宣说玄德三要义,表述有所改变,二次申述“不为主”之根本义。“不为主”是玄德的根本义,王弼注玄德“有恩而无主”。不可思议的恩德是存在的,但世人的眼耳鼻舌身意找不到主人,以为是“无主”。世上没有免费的午餐,却有免费的玄德。玄德虽然免费,世人是铁石心肠吗?一饭之恩却要感恩生生世世,赐予生命之恩却无动于衷,这是世人的智慧吗?
世间恩德以父母的恩德为最大,但父母的恩德是世人的眼睛可以直接看见的。世间还有其他各种恩德,韩信有漂母一饭之恩。当年韩信穷困潦倒,饥饿将死,有一位洗衣老妇人看他可怜,施与一碗粥,救了韩信一命。韩信功成名就之后,就去寻找这位恩人,但已经找不到。
老子作为对比,道之玄德胜过任何人间恩德,但世人因为愚蠢,就找不到主人。“不为主”是道之玄德,此德长存,世人更应该牢记。玄德三要义是老子宣示给世人的修法,反反复复思考玄德三要义,就会生起极大的感恩心。世人心中生起了玄德三要义,就生起了对道的坚定信心,入“死而不亡者寿”的不生不灭之无上妙境。
前面称世间上品的君王为“人主”,此章宣说道“不为主”,显然是在做对比,一低一高,天地悬隔。为人主者小,不为主者大。不为大是真正的大,不为主是真正的主,完全在一念之间。“可名为小,可名为大”,是老子的双行,逻辑反转,即小即大,即大即小,大小任运,此道生一也。
网友评论