01 感恩眷顾
昨天,无意中刷到了一个短视频,是讲教培行业的转型。
回想一下自己,我不由得觉得万分庆幸,有两步我走对了。一个是 爆发之前,在旅游业进入寒冬之前,我已经从涉外旅游业转行到了教培行业。另一个就是在教培行业被限制、打压、封杀之前,我已经从那家机构辞职做私教了。
看来,我完美地避开了两个风暴。当然,倒不是因为我认知超前,先知先觉,只是傻人有傻福罢了。感谢上天的眷顾!
02 分享小诗
昨天,我还有一个收获,就是在阅读当中,看到了这首小诗,我非常喜欢。虽然这首诗不是我写的,但这并不能妨碍我欣赏、分享它,是吧,简叔?
纽约时间比加州时间早三个小时,
New York is 3 hours ahead of California,
但加州时间并没有变慢。
but it does not make California slow.
有人22岁就毕业了,
Someone graduated at the age of 22,
但等了五年才找到稳定的工作!
but waited 5 years before securing a good job!
有人25岁就当上CEO,
Someone became a CEO at 25,
却在50岁去世,
and died at 50,
也有人迟到50岁才当上CEO,
while another became a CEO at 50,
然后活到90岁。
and lived to 90 years.
有人单身,
Someone is still single,
同时也有人已婚。
while someone else got married.
奥巴马55岁就退休,
Obama retires at 55,
川普70岁才开始当总统。
but Trump starts at 70.
世上每个人本来就有自己的发展时区。
Absolutely everyone in this world works based on their Time Zone.
身边有些人看似走在你前面,
People around you might seem to go ahead of you,
也有人看似走在你后面。
some might seem to be behind you.
但其实每个人在自己的时区有自己的步程。
But everyone is running their own RACE, in their own Time Zone.
不用嫉妒或嘲笑他们。
Don’t envy them or mock them.
他们都在自己的时区里,你也是!
They are in their TIME ZONE, and you are in yours!
生命就是等待正确的行动时机。
Life is about waiting for the right moment to act.
所以,放轻松。
So, RELAX.
你没有落后。
You’re not LATE.
你没有领先。
You’re not EARLY.
在你自己的时区里,一切安排都准时。
You are very much ON TIME, and in your TIME ZONE.
感言
是啊,成功无所谓早晚,人与人之间也没有可比性。比如,德川家康70岁打天下,姜子牙80岁为丞相,余太君100岁挂帅,孙悟空500岁西天取经,白素贞1000岁才下山谈恋爱呢。按自己的节奏全力以赴就好。允许别人做别人,也允许自己做自己。不求尽如人意,但求无愧我心。
03 重温格言
昨天,在整理书架时,我看到了一本被我冷落已久的一本书——《英语格言谚语小词典》。这书是我十几年前,在路边的一个旧书摊上,花了两块钱买的(书上的定价是7.5元),当时的我感觉如获至宝!
这本书一共收录了800条英文格言,我全部背过了!
该书由Ronald Ridout & Clifford Witting编著,由王寿来翻译。译者王寿来,对我来说很陌生,加之,这本书的中文部分是繁体字,所以,我特意查了一下。果然,他是台湾人,出版、翻译过多本著作,曾任那边文化部文化资产局局长。
我打算从今天起,每次分享两条我喜欢的格言,一来为了自己复习,二来借此分享给朋友们。
1. Advice when most needed is least heeded.
忠言在最需要时最不被注意.
2. All are not thieves that dogs bark at.
狗所吠的未必全是贼.
有缘来相聚
你好,欢迎新朋友。欣然邀你开会员,带你玩简书,在平台规则、收益体系方面,为你引路答疑,节约你暗自摸索的时间成本和纠错成本。开通会员可以免广告,享受持钻收益等。敬请阅读,助你了解:写文章有什么用
邀你进会员群。群里有周作文、月作文投稿,群友结组写文,故事接龙、日更奖贝、续费奖励等各色活动。
条件是:1.以前没开过会员。2.热爱文字,有意在简书长期深耕。
网友评论