离2018年的CATTI考试只剩150天,既然我下定决心再考一次(多年前考过一次,只过了一门。),那就必须积极备考,而不是说说而已。从七月开始:
先说词汇:今天用百词斩测试词汇量,阅读状态下有1万多,听力状态下8千多。以后每天还是用百词斩记单词,先从考研词汇入手,主攻专四、专八词汇,争取一个半月搞定,不只是记住,还要把每个例句熟记于心,搞懂每个词的用法。
再说阅读:每天至少精读一篇,如《大学英语》、《英语学习》,针对综合考试部分备好考,同时在春节前读完赵复三译的《中国哲学简史》。平时要大量泛读各类英文报刊,如China Daily ,The Economist等。
笔译部分:每天至少英译中,中译英各一篇。练习材料有《新东方考研英语阅读精选90篇》以及三笔、二笔笔译实务。
听力部分:坚持听写新东方《生而为赢》,BBC,VOA。每天保证累计至少1小时。
口译部分:背口译缩略词,并结合阅读,听力练习开始复述和口译练习。
关于报考:从现在起,按照上述训练计划训练至七月初,再根据备考情况决定是否笔口译均报,如果口译把握不大,就只报二笔,但最好争取都报。
其他辅助:身体是革命的本钱,平时工作的事不少,宝宝还要照顾,坚持健身,早睡早起。
阅读每天保证半小时即可。之前列好多个在某一时间段内读多少本书之类的计划只会让自己压力培增,心浮气躁得反而看不了多少书。慢慢来,坚持就是胜利!
写作也一样,抓住稍纵即逝的灵感,随时写下文字,每天写了即可,用碎片化的时间来积累素材。
工作时,做好时间管理,把工作提前规划,不拖延不积压,尽量不加班,把业余时间留充分。
上半年一心一意积极阅读写作,下半年备战考试的事,加油!
网友评论