明天是虎妞的第一节英语课,因此今晚要先将第一课的对话内容预习一下,至少在明天的课堂上,虎妞不会“一头雾水”。
小学生的英语学习主要以听读为主,因此首先要会读。
第一课的内容是Hello。讲的是上学遇见同学,如何打招呼,如何互相介绍。放学时,如何和老师说再见。
一共八句话。
Hello!I'm Zoom.
Hi!My name's Zip.
左上角有一只小熊在打招呼,它是Zoom。I'm是I am的缩写,意思是“我是……”,陈述句式。
My是“我的”,我告诉虎妞,东西从超市买来了就是我的,所以要说“My”。弟弟最喜欢说的一句话就是“我的,我的”,下次要教给弟弟说My。虎妞终于露出了当晚久违的笑容。
右上角有一只小松鼠在打招呼,它的名字叫Zip。My是“我的”,name's是name is的缩写,name是“名字”,连在一起,意思是“我的名字是……”,陈述句式。
Hello,I'm Mike.
Hi,I'm Wu yifan.
在讲到这里的时候,我将句子里的单词捡出来讲给虎妞听,将句子用很慢很慢的语速读出来(虎妞不愿意跟着手机读,有一部分原因是,手机读的有些快,孩子听不清楚,无法顺利跟读,积极性受挫。)虎妞跟着我一点一点读,我注视注视着她的嘴巴,一旦有“卡壳”现象,我就停下来,等着她,或者再重复一遍,直到她能跟着我流利读出句子为止。基本在第十遍的时候,虎妞已经能独自念出对话了。
我给她举例,上学路上,碰见小同学,或者好朋友,她就可以说,“Hello,I'm Hu niu.”小同学回答,“Hi,I'm Xiao ru.”虎妞笑了。
Hello,I'm Chen Jie.What's your name?
My name's Sarah.
两个小同学一问一答,互相介绍了自己的名字。其中“What's your name?”是疑问句,英语和中文不同,问句的“什么”是放在最前面的,如果直接翻译,就是“什么是你的名字?”your是“你的”。此处继续带着虎妞慢慢读,直到读熟为止。
同时,引申到实际中,可以问问我,“What's your name?”“My name's Mama.”虎妞再次笑了。
Goodbye.
Bye,Miss White!
虎妞问“Miss White”是什么意思,我告诉她,是“怀特小姐”,她的英语老师是“Miss Ma”。
短短的十五分钟,我带着虎妞,读熟了第一课,还给虎妞讲了笑话。虎妞笑着说,英语真好玩,我拿眼镜撇撇虎妞爸爸,虎妞抱怨爸爸,只是让她一直读,一直读,不好玩。
她说,就算是学校老师上课,中间也会穿插讲一些其他的事情,今天老师还给他们讲了关于傣族的知识。
孩子就是这样,需要寓教于乐,不能一味地说教,读英语本来就很枯燥,一个句子翻来覆去读个几十遍,不要说孩子,就算是成年人也会忍不住想去做点别的事情啊。
我给虎妞讲了我学英语的一个小故事。上研究生的时候,有英语口语课,外教是个加拿大的老头,六十岁了,第一堂课就告诉我们,他才二十岁,因为“My heart is twenty.”。他告诉我们,只有“Open your mouth.”,才有可能说好英语,我告诉虎妞,张大嘴巴,不要怕读错,只有不停地读,不停地纠正错误,才会有进步。
躺在被窝里,虎妞还在一遍一遍的说着课本上的句子,记不清楚地就招呼我,给她读一遍。最后,她突然说了一句“学英语,真有趣。”
听到这句话,我的眼睛有点发涩了,看来一晚上的努力没有白费,对于英语学习来说,兴趣是最好的老师,如果孩子不愿意,就算花多少钱,请来多有名的老师,都是无济于事的。
零基础终于有了突破,会念了八句英语,不积跬步无以至千里,踏出了坚实的第一步,彩虹还会远吗?
建议口语发音不准确的妈妈们,可以下载App,让孩子先听再读,缺点就是速度不能控制,有可能孩子会听不太清楚。所以,妈妈们最好先自己学习,学会了再教孩子,至少学会了英语,将来出国旅游就不愁了,对不对?
教女儿学英语(2)Unit One Hello-1
网友评论