在日本吃饭的时候双手合十，然后他们会说 “いただきます”这是吃饭前的致辞，表示“那我开动了”的意思，很有仪式感。
饭后也都会说“ご馳走さまでした”。有我吃饱了和谢谢款待两种意思，在别人家吃饭，吃完后一定要说这句话的。でした是です的过去式，吃完饭已经是过去的形态，代表时态。
那么“ご馳走さま”这句话又是怎么来的？今天看了名为《多谢款待》的日剧，有很好的解释。如下：
其实不就是我们经常念叨的“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦”吗，对于食物和准备食物的人来说，唯有吃的人好好吃饭，好好感谢，不负每一餐，才是对他们最好的回馈感恩。
今天关于日本的餐桌礼仪，你学会了吗？
在日本吃饭的时候双手合十，然后他们会说 “いただきます”这是吃饭前的致辞，表示“那我开动了”的意思，很有仪...
日本人在吃饭之前会说一句，いただきます 吃完后会说，ごちそさま。 这两句是什么意思呢， いただきます，中文通常翻译...
感知日本文化 文/丁茉莉 跑(走)马观花般地在日本游玩了几天，哪能深切感知到日本的民族文化，但还是要说几句。 和服...
1、给人递水、端饭一定要双手。 2、吃完饭退席说:“我吃完了，你们继续”。 3、送人走，要说慢走。 4、坐椅子不要...
昨天和朋友吃完饭，在回图书馆的路上，她的嘴就没停过，而我，就只是那样听着，不是不想回答，是真的不知道要说些什么。走...
努力 都说要悄悄的了 为啥要说出来
赤湯是個小地方，一年四季的赤湯溫泉馳名日本。而春季最著名的就是烏帽子山公園的櫻花了它被選爲「日本の桜名所100選」...
我今天去开了一个座谈会。相信有很多人都知道中国人的"懒政"。我为啥要说两件不同的事?我今天开座谈会了解到我们在走"...
我今天去开了一个座谈会。相信有很多人都知道中国人的"懒政"。我为啥要说两件不同的事?我今天开座谈会了解到我们在走"...
奔馳連日夜，那有憩息人。 起在雞鳴始，人歸已夜深。
本文标题：在日本为啥吃完饭要说“馳走”
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/aeynxltx.html
网友评论