第29章 去奢去泰
第一节
【原文】
将欲取天下①而为②之，吾见其不得已③。天下神器④，不可为也，不可执⑤也。为者败之，执者失之。是以圣人无为⑥，故无败；无执，故无失。
【注释】
①取：治理。
②为：指有为，靠强力去做。
③不得己：达不到、得不到。
④神器：神圣的器物。
⑤执：掌握、执掌。
⑥无为：顺应自然而不强制。
【译文】
想要治理天下，却又要用强制的办法，我看他不能够达到目的。“天下”是神圣的，不能够以强力统治，不能用强力加以把持。用强力施为的，一定会失败；用强力加以把持的一定会失去。所以圣人无为而治，所以不会失败；不把持，所以不会失去。
【解析】
这一章重点说的是无为的道理。无为即按照道的法则去行事。不能做到无为，就会招致失败。圣人懂得这个道理，所以凡事不过分，一切顺其自然。天下是“不可为、不可执”的。如果依靠强制措施来治理天下、执掌天下只能招致失败,最终失去天下。天地间万物是纷呈不一的，它们依照着“道”而进行运作，圣人要做的不是去通过自己的意志改变它们，而是通过努力不断探索发现道的运行规律，消除那些限制道运行的极端、过度的措施和行为。
网友评论