美文网首页
2023-09-14-每日翻译

2023-09-14-每日翻译

作者: 伊丽小美 | 来源:发表于2023-09-13 12:22 被阅读0次

每日英译中,来自每日翻译


· 英译中

原文:

Third, while we deal with the crisis in the most effective way, we must start to think about the future and plan for the post-pandemic age. For the world after the Corona crisis will no longer be the same. Many and profound changes will be forced upon us. We do have the knowledge and the tools to shape them, and to seek out the opportunities in this epochal transformation, but we must make the right choices.

译文:

最后,在我们采取最有效的方法应对这场危机的同时,我们必须开始思考未来,为后疫情时代做好打算。因为新冠疫情危机结束后,世界将发生改变。我们不得不接受许多深刻的变化。我们拥有的知识和工具足以应对这些变化,并让我们在这场划时代的变革中寻找机会,但我们必须要做出正确的选择。

相关文章

网友评论

      本文标题:2023-09-14-每日翻译

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/bhgsvdtx.html