美文网首页『闲话电影』书屋夜话心情随笔
“是”又怎样?“不是”又怎样?

“是”又怎样?“不是”又怎样?

作者: 棉花2016 | 来源:发表于2017-01-09 11:08 被阅读0次

最近我看了一部老电影,《blue  sky》,中文翻译成《芳心的放纵》,90年代的电影。 如果这片子拍于现在,引进的时候,我觉得翻译成《我是潘金莲》,这样倒是可以跟《我不是潘金莲》相映成趣。

杰西卡.蓝格饰演的女主角卡尔丽卖弄风情,被丈夫的上司引诱成奸,并成为上司陷害丈夫的棋子,这就是潘金莲的故事的开端啊。不过结局很不一样,她勇于纠偏,从此过上了幸福的生活。

范冰冰饰演的女主角李雪莲,规规矩矩生活,认认真真做事,身上哪一点儿潘金莲的影子?“不是潘金莲”这样一个命题还需要证明么?

卡尔丽和李雪莲身上都不是很正常的女人,她们有很强的戏剧性,这样我们才有电影看。

那么一个非正常的女人,她有没有幸福生活下去的可能性?

基本上我会认为,一个女人,如果她要幸福,不管她是不是潘金莲,她都会幸福;  如果她不要,别人再帮她,也是没有用的。

相关文章

  • “是”又怎样?“不是”又怎样?

    最近我看了一部老电影,《blue sky》,中文翻译成《芳心的放纵》,90年代的电影。 如果这片子拍于现在,引进的...

  • 论洒脱💛

    别那么穷追不舍 是?又怎样? 不是?又怎样? 白天...

  • 不是处女又怎样

    那个曾经哭着喊着说因为自己不是处女所以男朋友不要自己了的女生现在怎么样了? 统一回复 如今过得可好了。 “虽然...

  • 怎样

    瘦了又怎样 蓄了长发又怎样 看许多书又怎样 学很多技能又怎样 活着又怎样 死去又怎样

  • 5.20又怎样,单身又怎样

    文/中心点 不知道从何时起开始流行过这些特殊意义的节日。11月11号据说是光棍节,三月七号是女生节,双12是购物狂...

  • 爱又怎样,不爱 又怎样

    过去种种昨日死,想也枉然。 我们互不相欠。互不相欠。。都说要互相亏欠藕断丝连,可我们就这样互不相欠了。 我最遗憾的...

  • 爱又怎样,恨又怎样

    爱又怎样,恨又怎样 都是我一个人的情绪 都是我孤独的灵魂 无力的挣扎 与你何干 风来了,我受着 雨来了,我挺着 没...

  • 又怎样

    就是喜欢安安静静的做事情,哪怕与众人不同,又怎样? 就是不喜欢竞争,挤破头抢到的热馒头,不如平平淡淡得到的残羹冷炙...

  • 又怎样

    穷在大街无人问,富在深山有远亲,不信但看宴中酒,杯杯先敬富贵人,门前拴着高头马,不是亲来也是亲,门前放着讨饭棍,亲...

  • 又怎样

    以一种欢乐的心情等待 死亡,把死亡看做不是别的,只是组成一切生物的元素的分解。 ----沉思录 这种遗憾是一辈子的...

网友评论

    本文标题:“是”又怎样?“不是”又怎样?

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/bhncbttx.html