十亩之间兮,桑者闲闲兮,行与子还兮。
十亩之外兮,桑者泄泄兮,行与子逝兮。
这首诗描写的是魏国的女子采桑唱歌的情景。
第一节,“十亩之间兮,桑者闲闲兮,行与子还兮。”在一片很大的桑园之间,采桑的姑娘们悠闲地干着,她们一道唱着歌把家还。
第二节,“十亩之外兮,桑者泄泄兮,行与子逝兮。”在一片很大的桑园之间,采桑的姑娘们悠闲地干着,她们一道唱着歌往回返。
出自细井徇·《诗经名物图解》十亩之间,指郊外所受场圃之地,并非实指。桑者,采桑的人。闲闲,宽闲、悠闲貌。行,一说走,一说且、将要。泄(yì)泄,一说和乐的样子,一说人多的样子。逝,一说返回,一说前往某处。
前面讲过,魏国土地贫瘠,老百姓日子过得很苦,但却很辛勤。《魏风·十亩之间》,呈现给我们的却是恬淡的田园风景和愉快的欢乐时光。
诗经专题第111篇,总第111篇。
网友评论