仿写过五言绝句之后,自然轮到七言绝句,说起七绝,最受推崇的除了李谪仙,还有号称七绝圣手、诗家天子的王昌龄。
当然,王昌龄之所以被称为“诗家天子”,多半是“诗家夫子王江宁”之讹误。好在如今已非封建王朝,“夫子”二字显然没法和诗家仙人李太白相对应,所以称之为“天子”,也未尝不可。王圣手向来以边塞诗人著称,而他的七绝边塞诗中,或以“秦时明月汉时关”最为人所熟知。不过就仿写而言,对于现代人来说,单是这一句便很难下手。
这首诗的全文为“秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山”。
诗中有意境“秦时明月汉时关”,有情节“万里长征人未还”,有感叹和典故“但使龙城飞将在”,有愿望和感想“不教胡马度阴山”,而且还有逻辑,有假设,有因果。
现代人是没有写边塞诗的条件的,就算是写边塞诗,也无非是写风景。类似于“万里长征人未还”这样的实例和思考,现代人几乎很难产生。而随着战争形式、战争目的的变化,“龙城飞将”也似乎失去了用武之地,东风快递才是王道。
所以仿写这首诗,不妨将主题扩大,变为一首具有国家情怀的主旋律诗歌。我们的龙城飞将便是东风快递,我们的阴山乃是九段线、是漠河、是帕米尔高原。不过出于国际关系的因素,不能写不教胡马度过这些地方,因为我们是一个热爱和平的国家,向来主张与邻国友好相处,这样写的话不适合公开发表。所以,我们可以着眼当今和平发展的时代主题,将家国情怀由边塞诗的戍边守国改为发家致富奔小康。
所以,我们的敌人不再是胡马,而是贫困,于是我们的核心思想便是不让贫困来纠缠我们的人民,“不教贫困犯国民”。当然,这样写是不符合客观事实的,因为目前而言“贫困”依然存在,我们的的目的是消灭贫困,使得贫困不再存在。所以可以改为“不教百姓守顽贫”。
这样一来,上一句也便能够想得到了,是谁不让百姓守顽贫呢?又是不让哪里的百姓守顽贫呢?中国古称华夏、诸夏、神舟、神州等等,不一而足,可以写为“但使神舟红旗在”。而神舟二字又影响百姓二字,神舟上的百姓,自然可称船夫,所以后两句便成了“但使神舟红旗在,不教船夫守顽贫。”
继续思考,若是想不教胡马度阴山,那么定然要有万里长征,但若想发家致富,那么缺不了一个“勤”字。巧的是,这个字的韵母和贫字相同,真是天助我也,所以“人未还”可以写成“民克勤”,或者干脆写“民尽勤”。万里长征,可以直接改为万里江山,若是觉得俗,可以将空间信息化为时间信息:“四季奔波民克勤”。
最后,回到第一句,“秦时明月汉时关”。若将概念扩大化,这句无非是“一个时候的某物、另一个时候的某物”而已。但若另找两个朝代出来,模仿的痕迹便过于严重了,所以对于“秦时”、“汉时”,可以用“旧时”、“今世”、“往昔”、“当时”等相对应。而“明月”与“关”又有两个特点,前者是不随时间变化的,用“秦”颇有自古以来之意;后者则为汉朝所修建,点明朝代也便于引出后来的飞将军。对于前者,说到自古以来,我们很容易想到领土;对于后者,我们要引出的是勤劳的百姓。
至此,这首诗便算是仿出来了:“旧世江山今世人,四季奔波民克勤。但使神舟红旗在,不教船夫守顽贫。”
但是一读,发现“旧世”二字用的还是容易产生歧义,会给人一种“即将就不是了”的错觉,所以将其改为传世。四季奔波岁然听得也顺耳,不过考虑到后面的“神舟”、“四季”似乎改为“四海”为妙。
然后,这首绝句变为:“传世江山今世人,四海奔波民克勤。但使神舟红旗在,不教船夫守顽贫。”
至此,一首颇有家国情怀的主旋律诗歌便写出来了。我们的江山是自古以来就有的,我们的人民四海奔波,异常勤奋。这里有意境,“传世江山今世人”,虽然比较抽象,但也是比较有历史纵深的;这里有情节,“四海奔波民克勤”,人民都辛辛苦苦地做事;有感叹和典故,“但使神舟红旗在”,只要红旗一直存在;有愿望和感想,“不教船夫守顽贫”,希望所有的人都能够脱贫。
这样,这首诗其实已经算是颇有歌功颂德意味的主旋律诗了,但如果想送给老板,似乎还不太合适,因为诗中过于强调“民克勤”,而不是强调领导的功绩。
那么假如你是子虚有限公司的一名普通员工,你的老板叫乌有,那这首诗稍加改动,便可成为极佳的溜须拍马之作:“传世江山今世君,四海奔波为公勤。但使子虚乌有在,不教员工守顽贫。”非常建议各位发年终奖之前把这首诗裱起来,当作礼物呈上去,这样的话乌老板就不会让你们“守顽贫”了,一定会给你们包一个大大的红包的。
古诗词创作技巧往期内容:
网友评论