双语摘要

十三章 以保障和改善民生为重点，加强社会建设

  Public wellbeing and social progress.

1、构建起强大的公共卫生体系。

Build a strong public health system.

2、以共建共治共享拓展社会发展新局面。

Optimize social governance based on collaboration, participation and common interests.

3、在加快推进教育现代化的新征程中，培养担当民族复兴大任的时代新人。

Accelerate educational modernization and prepare the new generation for national rejuvenation.

4、促进我国社会保障事业高质量发展，可持续发展。

Develop quality and sustainable social security.

5、发扬北京冬奥精神，加快建设体育强国步伐。

Carry forward the spirit of the Beijing Winter Olympics and Paralympics and build China into a strong sporting nation.

一起向未来  Together for a shared future