【英语学习笔记】每日一句(55)

【英语学习笔记】每日一句(55)

If you want something you've never had, you must be willing to do something you've never done.

若想得到你从未拥有的东西，你得愿意做你从未做过的事。

---

---

语法

定语从句

you've never had

you've never done.

---

动词不定式短语作形容词willing的宾语

to do something you've never done.

——少数作表语的形容词可接不定式或从句，这些不定式或从句作形容词的宾语或状语。

有人说作状语，有人说作宾语，存在分歧。——实际上是作状语或宾语，根据形容词的语义来确定，即根据形容词与后面不定式或从句逻辑上的关系来判断。

——不过，这个willing在语义上比较特别，跟其它接宾语或状语的形容词不同，它好像是后面do的逻辑情态动词。