美文网首页简村拾贝
第二节词语规范(二)

第二节词语规范(二)

作者: 尊道贵德Layla | 来源:发表于2022-05-30 17:10 被阅读0次

随着新事物的出现。语言中需要为其创造一个新的词语。如“祼婚”“水货”或赋予固有词语新语义新用法来记录它。如“山寨”。新词的产生是语言发展的必然体现。但是有的“新词”是个别人随意生造出来的,不能被社会普遍接受。

这类词不仅影响交际,且不利于语言健康发展。是词汇规范化的对象。我们在写作中也要避免使用这类生造词。具体来说,以下两类词可以判定为生造词。

(一)随意改变固有词义的一个语素以追求新奇的表达方式。

例如:

(1)成为一名优秀的击剑运动员,是他多年的宿望。

(2)山里的风微凉,零星有几户人家亮着微弱的灯光,处处透露出一股清寂。

“宿望”可能来源于“宿愿”或者“希望”,“清寂”可能来源于“清冷”或“寂静”。二者都缺乏构词理据,属于生造词。

(二)仿照固有词义生造词语

例如:

(1)感谢大康医院,我和我的抑友们在那得到了最好的治疗。

(2)强烈建议有关部门制定一部狗法,规定养狗人士的权利和义务。

此处“抑友”的意思是共患抑郁症的朋友,仿照“病友”而来。但“病友”本就已经包括“抑友”了,再造一个新词显然没有必要。我们更不需要为害各种疾病的朋友。都造一个“X友”出来。

“狗法”仿照“婚姻法”“刑法”从法律名称而来。但这个名称太过笼统而不够明确,显得十分生硬,写作中应避免使用。

随着网络交际的频繁,网络新词层出不穷。他们多为谐音错别字改成,也有象形字词,还有赋予词语新的含义。

如:把“我”说成“偶”

把“看看”说成“康康”

把“这样子”说成“酱紫”

把“羡慕”说成“酸了”

佛系三连:都行、可以、没关系

赋予“佛系”不争不抢、不苛求、不在乎、不计较的新含义等等。这类网络新词存在于网络空间,有一定的生动性和通俗性。但他们不严格遵守构词法,大多是网友为表达自己的奇思妙想。或者达到调侃、戏谑、讽刺、轰动等网络效应而随意“创造”的。

不仅不够规范合理且受众较小,生命力极为短暂。因此我们在写作中应该慎重使用,在一些特定文学作品中可以适当采用。但在政府文件报刊杂志和教育教学等领域则应杜绝使用。

相关文章

  • 第二节词语规范

    主讲老师段雪璐 这节课讲写作中的词汇规范化问题。 词汇是语言诸要素中最活跃、最富于变化的部分,词义演变是一个动态发...

  • 第二节词语规范(二)

    随着新事物的出现。语言中需要为其创造一个新的词语。如“祼婚”“水货”或赋予固有词语新语义新用法来记录它。如“山寨”...

  • 第二节词语规范(三)

    缩略词 缩略词是词语或词组的简缩形式,具有简明便捷的特点。我们在写作中如何规范地使用缩略词,可以从两个方面进行把握...

  • 第二节词语规范(四)

    方言词 普通话词汇是在北方方言的基础上发展起来的。北方话词汇是其主要来源,同时吸收了方言词汇中普遍的表义所必须的词...

  • 第二节词语规范(五)

    外来词 对于本民族语言来说就是外来词。汉语中诸如“刹那”“摩登”“革命”“马拉松”“雷达”等等词语均是外来词。 随...

  • 今天的课程反思

    1.第二节习题课,板书不够规矩,虽然是习题课,也要慢慢学会设计规范的板书,这样才可以让学生感受到规范,规范就不容易...

  • ByteEdu Go语言基础+视频教程

    第一节 Go语言简介 + Go语言编码规范 视频地址:Go语言简介 第二节 Go语言环境安装 ...

  • 二【词与词汇·短语的区别】

    今天讲词语的第二节:词汇的概念 什么是词汇呢? 词汇是语言的三要素之一,它是一种语言里所有,或者是特定范围的词语,...

  • 第二节课——绕口令练习

    第二节 双唇音b、p、m词语练习 b 颁布bānbù辨别biànbié 把柄bǎbǐnɡ标榜biāo bǎnɡ 百...

  • 泰安市实验学校西校思品组课例研究(一)——王立峰《爱我中华》

    根据教学规范月的相关安排,3月21日上午第二节,我在初二·三班执教第五单元第十课《爱我中华》。崔主任、卫...

网友评论

    本文标题:第二节词语规范(二)

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/dmgoprtx.html