灵欣
1、佛告天帝若人虽未诵持。但得闻此陀罗尼音一经耳者。即能熏其赖耶为佛种子。
譬如小许金刚堕于地上即能穿入。其地虽厚不能留碍。决至本际方乃当住。
此咒亦尔一经耳者。即能熏其习性要成正觉。烦恼虽重亦不障蔽。
设复堕于地狱畜生饿鬼。终不为诸业报令其沉没。
2、天帝若有四生众生。一闻是陀罗尼者。现生一期更无他疾。诸苦恼事不复重受。
而亦不受胞胎之形。所生之处莲中化身。
诸漏结使从是永断。五眼清净得宿命智。而复当得阿耨多罗三藐三菩提。
3、天帝若人初亡及亡已久。有人以此陀罗尼咒。咒黄土一把满二十一遍散其骸上。而是亡者即得往生十方净土。
若亡者魂识已入地狱畜生饿鬼阎罗趣者。咒土沾骨便得解脱。即舍恶趣而得生天。
4、天帝若有短命众生欲求长寿者。于八月十五日洗浴清洁。着新净服斋戒一心。诵是陀罗尼满一千八遍。令命短者还得长寿。一切业障悉皆消灭。
5、佛告天帝若复有人。就于一切畜生耳中。诵是陀罗尼咒唯一遍者。
而是畜生耳根。一闻如是陀罗尼故。尽此一形不复重受禽畜之身。应入地狱即得免离。
6、佛告天帝若人遇大恶病受诸苦恼闻是陀罗尼咒。即得离苦罪障消灭。
乃至四生众生闻此咒者。悉舍病苦,离胞胎形。乘莲化生常识宿命。一切生处忆持不忘。
7、能净除一切众生十恶罪故。
能救一切地狱畜生饿鬼阎罗趣故。
若一切众生福业渐薄。
应受短命残病丑陋。
眇小贫贱盲聋喑哑。
应堕地狱畜生受诸苦恼。
闻我说是陀罗尼名者。恶报消灭便得解脱。
若有众生造集恶业。十恶五逆一切罪障。若轻若重悉皆消灭。
当得阿耨多罗三藐三菩提。永离一切苦难。永离一切畜生阎摩罗趣。
乃至阿素洛药叉罗刹娑布单那迦吒布单那阿波沙摩罗如是等趣悉得解脱。
一经于耳恶业悉灭, 灭罪之王“佛顶尊胜陀罗尼”,菩萨开示:消除业障最快的咒语是佛顶尊胜陀罗尼。超渡冤亲债主最快的咒语是宝箧印陀罗尼。大悲咒可以求得所遇皆为善缘。
佛顶尊胜陀罗尼-梵音(精简翻译版)
淨除一切惡道佛頂尊勝陀羅尼
namo bhagavate,trailokya
礼敬 世尊 三界
prativiśi ṣṭāya ,buddhāya, bhagavate。
最胜佛陀!
tadyathā ,oṁ, viśodhaya viśodhaya,
即说呪曰: 令清净! 令清净!
sama samantâ vabhāsa spharaṇa
光明 平等 普照 遍满
gati gahana svabhāva viśuddhe,
六趣 稠林, 自性 清净。
abhiṣiñcatu māṁ ,sugata,
善逝啊!
vara vacana amṛtâ bhiṣekair
妙言 甘露 灌顶
mahā mantra padaiḥ,
大 密咒 章句
善逝啊!请以大密咒章句妙言甘露灌顶,为我灌顶吧!
āhara āhara, āyuḥ saṁdhāraṇi,
摄受 摄受! 寿命, 善持
śodhaya śodhaya, gagana viśuddhe,
令清净! 令清净! 虚空 清净
uṣṇīṣa vijaya pariśuddhe
佛顶 尊胜 放射
sahasra raśmi saṁcodite,
遍净 千种光明,
sarva tathāgatâ valokani,
一切 如来 观视
ṣaṭ pāramitā pari pūraṇi,
六 波罗蜜多 悉 圆满,
sarva tathāgata hṛdayâ dhiṣṭhāna
一切 如来 心 护念
dhiṣṭhita mahā mudre,
加持之 大 印中,
vajra kāya saṁhatana viśuddhe,
金刚 身 不坏 清净
sarvā varaṇâ pāya durgati pari śuddhe,
一切 罪障 三途 恶道 悉皆 清除
prati nivartaya āyuḥ śuddhe,
令各自 增长 寿命 清净
samayâ dhiṣṭhite,
誓言 加持,
maṇi maṇi mahā maṇi,
如意宝珠! 如意宝珠! 大如意宝珠!
tathatā bhūtakoṭi pari śuddhe
真如 本际 遍 净
visphuṭa buddhi śuddhe,
清净智
jaya jaya, vijaya vijaya,
胜利 胜利, 尊胜 尊胜,
smara smara,
忆念 忆念
sarva buddhâ dhiṣṭhita śuddhe,
诸 佛 加持之 清净
vajre ,vajra garbhe,
金刚 金刚 藏,
vajraṁ bhavatu mama śarīraṁ
金刚 令我 『称名』
sarva sattvānāñca kāya pari śuddhe,
与一切 众生 之身 皆成 清净!
sarva gati pari śuddhe,
一切 恶道 皆得 清净!
sarva tathāgatā ścame samāśvā sayantu
及一切 如来 安慰 于我!
sarva tathāgata samāśvāsā dhiṣṭhite,
一切 如来 安慰 加持中,
budhya budhya, vibudhya vibudhya,
觉醒 觉醒! 觉悟 觉悟!
bodhaya bodhaya, vibodhaya vibodhaya,
令觉醒 令觉醒! 使觉悟 使觉悟!
samanta pari śuddhe,
周遍 清净
sarva tathāgata hṛdayā dhiṣṭhāna
一切 如来 心 所护念
dhiṣṭhita mahā mudre,svāhā
加持之 大 印
一切如来心所护念加持之周遍清净大印。
以下是佛顶尊胜陀罗尼音频:
可用酷狗音乐app听黄慧音版佛顶尊胜陀罗尼,也可用百度等app打开宝峰居士版佛顶尊胜陀罗尼:https://mp.weixin.qq.com/mp/audio?_wxindex_=0&scene=104&__biz=MzI1NjI0NDcyNA==&mid=2247485893&idx=3&voice_id=MzI1NjI0NDcyNF8yMjQ3NDg1ODky&sn=e805b88a772c0c1318c117c6e47f9349#wechat_redirect
网友评论