《别董大》解析（附思考与练习）

《别董大》解析（附思考与练习）

【唐】高适

千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。

莫愁前路无知己，天下谁人不识君。

【注释】

董大：指董庭兰，是当时有名的音乐家　。在其兄弟中排名第一，故称“董大”。

黄云：天上的乌云，在阳光下，乌云是暗黄色，所以叫黄云。

曛：昏暗。白日曛，即太阳黯淡无光。

谁人：哪个人。

君：你，这里指董大。

【译文】

黄昏的落日使千里浮云变得暗黄；北风劲吹，大雪纷纷，雁儿南飞。不要担心前方的路上没有知己，普天之下还有谁不知道您呢？

【创作背景】

这首送别诗当作于公元747年（年唐玄宗天宝六年），送别的对象是著名的琴师董庭兰。当年春天，吏部尚书房琯被贬出朝，门客董庭兰也离开长安。盛唐时盛行胡乐，能欣赏七弦琴这类古乐的人不多。崔珏有诗道：“七条弦上五音寒，此艺知音自古难。惟有河南房次律，始终怜得董庭兰。”（《席间咏琴客》）这时高适也很不得志，到处浪游，常处于贫贱的境遇之中。天宝六年冬天，高适与董庭兰会于睢阳（故址在今河南省商丘县南），写了《别董大二首》。本诗是其第一首。

【赏析之一】

“千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。”这两句以其内心之真，写别离心绪，故能深挚；以胸襟之阔，叙眼前景色，故能悲壮。落日黄云，大野苍茫，唯北方冬日有此景象。此情此景，若稍加雕琢，即不免斫伤气势。高适于此自是作手。日暮黄昏，且又大雪纷飞，于北风狂吹中，唯见遥空断雁，出没寒云，使人难禁日暮天寒、游子何之之感。以才人而沦落至此，几使人无泪可下，亦唯如此，故知己不能为之甘心。头两句以叙景而见内心之郁积，虽不涉人事，已使人如置身风雪之中，似闻山巅水涯有壮士长啸。此处如不用尽气力，则不能见下文转折之妙，也不能见下文言辞之婉转，用心之良苦，友情之深挚，别意之凄酸。

“莫愁前路无知己，天下谁人不识君。” 这两句是对朋友的劝慰：此去你不要担心遇不到知己，天下哪个不知道你董庭兰啊！话说得多么响亮，多么有力，于慰藉中充满着信心和力量，激励朋友抖擞精神去奋斗、去拼搏。于慰藉之中充满信心和力量。因为是知音，说话才朴质而豪爽；又因其沦落，才以希望为慰藉。

诗人在即将分手之际，全然不写千丝万缕的离愁别绪，而是满怀激情地鼓励友人踏上征途，迎接未来。诗之所以卓绝，是因为高适“多胸臆语，兼有气骨”（殷璠《河岳英灵集》）、“以气质自高”（《唐诗纪事》），因而能为志士增色，为游子拭泪。如果不是诗人内心的郁积喷薄而出，则不能把临别赠语说得如此体贴入微，如此坚定不移，也就不能使此朴素无华之语言，铸造出这等冰清玉洁、醇厚动人的诗情。

【赏析之二】

《别董大》是唐代诗人高适在送别友人董庭兰时创作的两首七绝，其中第一首堪称千古绝唱，是送别诗中的典范之作。作品当是写高适与董大久别重逢，经过短暂的聚会以后，又各奔他方的赠别之作。而且，两个人都处在困顿不达的境遇之中，贫贱相交自有深沉的感慨。诗的第二首可作如是理解。第一首却胸襟开阔，写别离而一扫缠绵忧怨的老调，雄壮豪迈，堪与王勃海内存知己，天涯若比邻的情境相媲美。

千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。这两句以其内心之真，写别离心绪，故能深挚；以胸襟之阔，叙眼前景色，故能悲壮。曛，即曛黄，指夕阳西沉时的昏黄景色。

落日黄云，大野苍茫，唯北方冬日有此景象。此情此景，若稍加雕琢，即不免斫伤气势。高适于此自是作手。日暮黄昏，且又大雪纷飞，于北风狂吹中，唯见遥空断雁，出没寒云，使人难禁日暮天寒、游子何之之感。以才人而沦落至此，几使人无泪可下，亦唯如此，故知己不能为之甘心。头两句以叙景而见内心之郁积，虽不涉人事，已使人如置身风雪之中，似闻山巅水涯有壮士长啸。此处如不用尽气力，则不能见下文转折之妙，也不能见下文言辞之婉转，用心之良苦，友情之深挚，别意之凄酸。

莫愁前路无知己，天下谁人不识君。这两句是对朋友的劝慰：此去你不要担心遇不到知己，天下哪个不知道你董庭兰啊！话说得多么响亮，多么有力，于慰藉中充满着信心和力量，激励朋友抖擞精神去奋斗、去拼搏。于慰藉之中充满信心和力量。因为是知音，说话才朴质而豪爽。又因其沦落，才以希望为慰藉。

【谁是董大】

董大的传奇人生：从富二代沦为乞丐，再到六十岁时成为名满大唐的琴音大师。

我们知道“董大”这个人物，主要还是归功于唐代诗人高适写的两首《别董大》古诗：其一：千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君？其二：六翮飘摇私自怜，一离京洛十余年。丈夫贫贱应未足，今日相逢无酒钱。

董大原名董庭兰，是盛唐开元、天宝时期的著名琴师，甘肃陇西人。是开元天宝年间的著名音乐家。因为他在家里排行老大所以大家都叫他“董大”。

董大出生在陇西一个富裕的家庭，年少时的董大好吃懒做，不肯读书，也不做事，是一位典型的啃老富二代。他整天就在市井闲逛转悠，大手大脚的花钱，逍遥快活的过了一段好日子。但是好景总是不长的，很快董大便花光了家里所有的积蓄，转眼间变成了一穷二白的穷光蛋。接下来怎么办呢？董大苦思冥想了好几天：要不去讨饭吧，不用劳作，要了就吃岂不可以继续逍遥快活。董大雷厉风行的做事方法还是值得肯定的，马上说讨饭就讨饭，毅然决然的做起了乞丐！，从此陇西的街上少了一位挥洒千金的富二代，却多了一位衣缕褴衫的乞丐。

董大做乞丐也是做的很专一，一做做到五十岁。在董大五十岁的时候，其间不知发生了什么事，他突然醒悟，决定改邪归正，努力读书，重新操练起了琴技。由于董大有了人生追求，加之董大在做事情方面一贯雷厉风行的态度，几年时间便在琴技领域有了很高的成就，成为了当时超一流的音乐家。在当时的音乐界与文化界没人不知道他的名号，包括高适在内的很多诗人也都和他关系很好。

董大在老来成名后，还被同是爱好音乐的宰相房琯请去当清客，后来因为房琯倒台，他也不得不离开长安，又开始了继续流浪的生涯。他作的《大胡笳》、《小胡笳》、《颐真》至今还流传于世。

虽说董大少年时不作为，甚至自愿做了乞丐，可是等他幡然醒悟的时候，开始了发奋图强的人生，你别说，董大先生的琴技最后达到了盛唐时期的巅峰，真的做到了“天下谁人不识君”。

董大有着出神入化的演奏技艺，这在李颀的《听董大弹胡笳声》一诗中，有着生动的叙述：“言迟更速皆应手，将往复旋如有情。"说他在迟速变化中得心应手，旋律住复中都富于表情。美妙的音乐把诗人引进了一个想象的境地："幽阴变调忽飘洒，长风吹林雨堕瓦。迸泉飒飒飞木末，野鹿呦呦走堂下。"音乐的表现力是如此丰富、感人。如果没有董庭兰的出色演奏，李颀这首描写音乐的名诗，是不可能产生的。

董大在琴曲创作上，也有自己独有的见解。他反对雷同，强调创新。认为每谱一曲，必须“费尽构思”，这样才能使作品的"音律句读，弗类他声"，如果一首乐曲没有作者自己的“发明”，那就没有资格作曲。董庭兰非常喜爱西湖的山水景色，经常到那里客居，“暇则屏居萧寺，卧起禅榻。弄弦作响，木叶纷坠，冷风西来，薄寒中衣，蝶庵俯而思，仰而啸”，进行琴曲创作的构思。 董庭兰认为《高山》、《流水》等曲，音出自然，妙自入神，如果配上歌词，则音滞带，会损害原曲，另外一些曲子，如《赤壁》、《滕王》，原是琴歌，创作时便是取文谐音，所以演奏曲调时又不能“舍文而就音”。

董大还收了几个很出名的徒弟，将自己高超的琴技流传下去。他的学生郑宥听音敏锐，调弦“至切”，“尤善沈声、祝声”。另一个弟子杜山人也颇能青出于兰。戎昱在诗中赞他：“沈家祝家皆绝倒。”

思考与练习第一组

1、“千里”，有人写作“十里”，你认为用那个字更好？为什么？

2、诗的后两句表达了对友人怎样的情谊？这两句与王维送别诗“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”的格调有什么不同？

（答案：1、用“千”字好。“千里”境界壮阔，可以着力渲染凄寒悲苦的气氛，又与诗的后两句情调相谐。2、表达了对友人的劝慰和赞美之情，鼓励朋友乐观豪迈，积极进取。这两句诗气势雄壮，胸襟开阔，一扫缠绵忧怨的老调，是壮伟之音。）

思考与练习第二组

（1）本诗前两句所写之景有何特点？对后面的抒情有何作用？

（2）读诗贵在自悟，不同的读者，不同的时间，读同一首诗会有不同的感受，请你谈谈读后两句的感受。

答案：

（1）前两句写景用白描手法，形象地写出北方冬日傍晚黄云覆盖千里，风吹雁飞，大雪纷飞之景，既壮阔，又悲凉；这正是为下文情感的陡转作准备。

（2）后两句抒情有别于一般的送别诗，写得大气豪放，踌躇满志。

思考与练习第三组

1.这首前两句是写景，后两句是议论（或抒情），请你说说前两句所描写的景物特点：

答：日暮黄昏，北风呼号，大雪纷飞，寒雁瑟瑟地出没在寒云之上。辽阔、苍凉、渺茫。

2.三、四句是脍炙人口的名句，请谈谈你的看法：

答：在慰藉朋友的孤独情怀中更透露出无限的信心与希望：走吧，朋友，走进大漠，即便是走到天涯海角，，凭着你高尚的人品与魅力无穷的人格力量，还是会有无尽的友人聚集到你的身边来的。

【作者简介】

高适（704—765年），字仲武，号达夫，沧州渤海县（今河北省景县）。唐朝时期大臣、边塞诗人，安东都护高偘之孙。天宝八年（749年），进士及第，授封丘县尉。投靠河西节度使哥舒翰，担任掌书记。拜左拾遗，转监察御史，辅佐哥舒翰把守潼关。天宝十五年（756年），护送唐玄宗进入成都，擢谏议大夫。出任淮南节度使，讨伐永王李璘叛乱。讨伐安史叛军，解救睢阳之围，历任太子詹事、彭蜀二州刺史、剑南东川节度使。广德二年（764年），入为刑部侍郎、左散骑常侍，册封渤海县侯。永泰元年（765年），去世，时年六十二岁，追赠礼部尚书，谥号为忠。作为著名边塞诗人，与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”，著有《高常侍集》二十卷。