一份有腔调的报纸

作者: 德万托阿 | 来源:发表于2019-01-07 18:23 被阅读10次

190107日更第37天:

昨天提到了《经济学家》(也有人称之为《经济学人》,只是译法不同),今天接着再说两句。

在传统媒体中,报纸和杂志比电视和电台更传统,可以说是最传统的媒体。

在如今传统媒体、特别是纸媒遭遇寒冬的大环境下,极少数媒体仍能屹立不倒,甚至还能逆势上行。《经济学家》就是如此。

《经济学家》不是经济类、而是时政类刊物,而且算时政类刊物中最成功、最受欢迎的。不只经济学家看,政商学各界精英人士都看。

可以说,看《经济学家》已经成为身份的标志和象征。有个笑话说,在欧美精英圈子里,为体现身份,手里要拿一份《经济学家》,尽管可以不看。

与其他时政类刊物比起来,《经济学家》的用词是比较佶屈聱牙的,行文是比较矫情的,意思是比较隐晦的。曾有前辈说,年轻时看它的文章,虽然词都认的,但还是不太明白什么意思

这很正常。因为这是一本英国刊物,文章的评论带着英国人又绅士又刻薄的拐弯抹角和低调冷峻。我曾想了半天,也没想好用哪个词形容它。后来,灵光一闪,想起了一个上海话里的词可以形容――腔调。

腔调大概就是有个性、有风度、有品味、很讲究的意思。也许不太妥帖,但目前能想到的词里,也就这个了。这个腔调还体现在,它带着小知识分子的书生气,对权力保持着不信任;还体现在,文章都不署名;还体现在,评论的历史纵深感,如昨天那篇所说的。

当然,有腔调指的是风格,不是立场。它的立场,往往与我们不同。立场不同,不是不看的理由。如果能很轻松娴熟地读《经济学家》,至少英语是过关的,对国际事务也就有一定了解了。

对了,《经济学家》是周刊,16开、80页,无论怎么看都是杂志,但它一直坚持自己是报纸,在行文中自称“这份报纸”(this newspaper)。

所以,这是一份有腔调的报纸。在纸媒鼎盛时期,我们没有这样的刊物,在纸媒衰落时期,就更不用说了。

(微信公号:孔见)

相关文章

  • 一份有腔调的报纸

    190107日更第37天: 昨天提到了《经济学家》(也有人称之为《经济学人》,只是译法不同),今天接着再说两句。 ...

  • 有一份报纸,有一份心情

    忙于生计,几十年来,已很少看报纸,更不要说主动订阅报刊。今年初,因为机缘,获赠了一份《XX晚报》,能看到新鲜的资讯...

  • 生活趣事五则

    拿报纸 晚上妞妞回家的时候,很细心的说,妈妈,我来拿报纸吧。打开报箱,有两份报纸,她拿出来一份,留下一份说,我们就...

  • 黄金波视频直播平台,一个有格调的直播平台

    腔调,现在已成为格调、风度、内涵的代名词。有腔调的人,可以每天起个大早做一份精致的早餐,放着音乐,在窗边静静的享受...

  • 2021-04-16

    1、遇到的一切问题都可以:有问题有体系,就行,啥都可以随时搞很多说很多,吸收很多, 可以用报纸来检验,一份报纸很快...

  • 特殊的笔友(上)

    “卖报!卖报!先生,请问要来一份报纸吗?” “ 嗯,来一份吧。”本杰明接过报纸以后从钱包里掏出一瓦雷放到报童手里。...

  • 夜读 ~ 民国的腔调

    《民国的腔调》是胡竹峰著写,用他自序的话来说“民国的腔调,不单指腔调,更指民国文人的风格气度,文章姿容。” 内容有...

  • 不会抄袭 怎去总行

    一张报纸,一份杂志。 昔日重来,怎会忘记? 喜欢写,靠自学,写的不怎样,知道。 有一天,上报纸,虽然是行报,也开心...

  • 点滴

    1980年的上海,一位老人在阅读一份英语-西班牙语报纸。80年代的上海,有能力阅读这样报纸的老人,穿着虽然寒旧,却...

  • 一份报纸寄深情

    昨天答应了两位老师——给他们寄报纸,上午去寄快递,正在单子上填写地址,想起两位老师都没有留电话,快递人员说:“不填...

网友评论

    本文标题:一份有腔调的报纸

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/efkerqtx.html