谷风
习习谷风，以阴以雨。黾[mǐn]勉同心，不宜有怒。采葑[fēng]采菲，无以下体。德音莫违，及尔同死。
行道迟迟，中心有违。不远伊迩，薄送我畿[jī]。谁谓荼苦，其甘如荠。宴尔新昏，如兄如弟。
泾以渭浊，湜湜[shí]其沚。宴尔新昏，不我屑以。毋逝我梁，毋发我笱[gǒu]。我躬不阅，遑恤我后。
就其深矣，方之舟之。就其浅矣，泳之游之。何有何亡，黾勉求之。凡民有丧，匍匐救之。
不我能慉[xù]，反以我为雠[chóu]。既阻我德，贾用不售。昔育恐育鞫，及尔颠覆。既生既育，比予于毒。
我有旨蓄，亦以御冬。宴尔新昏，以我御穷。有洸有溃，既诒[yí] 我肄。不念昔者，伊余来墍[xì]
疑难字词解释
黾勉：勉励； 葑：大头菜； 菲：萝卜； 下体：地下根； 违：恨； 畿：门槛； 湜湜：水清； 梁：拦在堤坝处用来捕鱼的鱼梁； 笱：捕鱼用的竹笼，鱼能进不能出； 阅：容纳； 慉：爱； 雠：同“仇”； 旨蓄：美味的腌菜； 有洸有溃：又动武又发怒； 肄：劳苦； 墍：爱
《毛诗序》说：“《谷风》，刺夫妇失道也。卫人化其上，淫与新昏而弃其旧室，夫妇离绝，国俗伤败焉。”春秋以前，在还未礼崩乐坏的时候，休妻是难以想象的，更别说把新欢扶正了，礼崩乐坏之后，这样的事情就时有出现了，尤其在卫国，从卫庄公宠幸州吁母亲开始，卫国宫廷桃色新闻就屡见不鲜，各种老爸娶儿媳，儿子娶庶母，母亲嫁庶兄，简直不能更乱。所以《毛诗序》才说卫风是淫风。这首典型的弃妇诗，《毛诗序》也认为是劳动人民的风气被卫国宫廷带坏。
昔日的新婚妻子，如今的糟糠之妻，被丈夫弃之如敝履，被撵出时，妻子一边数落着自己的丈夫，一边担心着自己之前的劳动成果都被新人霸占，回忆着以往自己的兢兢业业，再看着现在的落魄可怜，当真是伤心绝望。敢问这世间有几人能做到“贫贱之交不可忘，糟糠之妻不下堂”呢？
第一段，面对狂怒不止的丈夫，妻子还在好言相劝，对感情做最后的挽留，希望他能安下心来跟自己好好过日子，不要发脾气，不要光想着外面女人的光鲜亮丽，那对脚踏实地的过日子没有用，希望丈夫能想想他们当初结婚时偕老终生的誓言。
“习习谷风，以阴以雨。”呼啦啦的山风，又是阴天又是雨的，说的正是丈夫暴怒不止。“采葑采菲，无以下体。”葑是大头菜，菲是萝卜，这两样菜本来都是吃地下根茎的，偏偏你不用它的根茎，只图叶子好看，这不是舍弃家里的踏实日子，只爱外面的花花草草嘛。
第二段，挽留不成功，妻子还是被丈夫抛弃了，她一步三回头，心中迟迟不忍离去，可是现在家门就在眼前却回不去了，而且这个丈夫多绝情啊，把她休了，连最后一次相送都舍不得送远一点，只送到门槛那就回去了。此时妻子心中的苦堪比黄连，谁说苦荼菜苦呢，这一刻她觉得苦荼菜跟荠菜一样甜，因为心比苦荼菜苦百倍。对比之下，这个刚抛弃自己的丈夫却正是燕尔新婚之时，跟新婚的妻子如胶似漆，如兄如弟。
第三段，妻子心有不甘，满怀愤恨，对自己被弃还想加以辩解一番：泾水清，渭水浊，可是渭水在静止处也是清澈见底的，和新人比起来我现在人老珠黄，可是我也年轻过的。你既然现在燕尔新婚，对我不屑一顾，那就不要动我放下的鱼梁，不要打开我的鱼篓，那都是我的劳动成果，看你们是不是要喝西北风。可是抱怨完再一想，说这些又有何用呢，连人都容不下了，我还担心那些留下的东西干嘛。
第四段，妻子开始回忆自己婚后在夫家一直勤勉持家、友爱四邻。“就其深矣，方之舟之。就其浅矣，游之泳之。”以渡水比喻治理家务，水深就划船渡过，水浅就游泳过去，就像她治理家务，一切都处理得当。家里有什么没什么，都是她努力去安排获取的，连左邻右舍人家有丧事，也是她全心全意出人出力地帮忙。
第五段，虽然妻子在各方面都尽职尽责，可她丈夫终究是不再爱她了，反而仇视她，丈夫否定了她所有的功劳和优点，抛弃她就像丢弃一件卖不出去的货物一样，毫不留情。她想到以前生活穷困潦倒，两人尚且能互相扶持共进，现在生活好了钱变多了，他却已经视自己如毒虫，避之唯恐不及。
这世间的夫妻，真的是共患难容易，同富贵很难啊，这个男的不过是春秋时期的陈世美。
第六段，丈夫的忘恩负义简直令人发指。妻子还未被休时，在家积累了一点积蓄，腌制了一些腌菜，用来低于过冬，现在丈夫正是新婚燕尔，却拿她做好的东西来低于穷困，对她呢却是又动武又发怒，尽让她做各种劳苦之事。当真是一点也不念及从前的恩情，不想着她们曾经也彼此相爱啊。
网友评论