【原文】：近①水知鱼性，近山识鸟音。易涨易退山溪水，易反易覆小人心。运②去金成铁，时③来铁似金。
【校注】：①近：《说文解字》：“从辵，斤声”，表示与行走有关，意为走近、接近。②运：运气、命运。③时：时机、机会。
【译文】：人们临水而居，慢慢地就能了解鱼的习性；面山而住，渐渐地就能辨别鸟的叫声。山中的溪水，忽涨忽退，来去匆匆；而变化多端、反复无常的人一定是性格卑鄙的小人。一个人运气不好的时候，即使手握金子也会变成铁，暗淡无光；而机会来的时候，即使手中拿的是铁也好像金子，处处发光。
【浅析】：这三句讲了一个“识”字。第一句是“识事。”强调认识事物，必须要与认知对象为伴，在实践中认识。实践出真知，是一个颠簸不破的真理。《庄子•养生主》中庖丁解牛的故事就是一个很好的例子。庖丁在长期的宰牛过程中，对牛的骨、关节等了如指掌，从而能在骨节之间游刃有余。你要认识事物的本质，就得花时间、下功夫，细观察、勤思考。时间越久，功夫越深，就越接近事物的本质。中国第一位获得诺贝尔科学奖的本土科学家屠呦呦，她发现的用于治疗疟疾的药物——青蒿素，挽救了全球特别是发展中国家上亿人的生命。然而青蒿素的发现却用了她数十年光阴，如果屠呦呦没有与之为伴，全身心投入，就不可能了解青蒿素的特性，也不可能发现青蒿素特有的功效。第二句是“识人。”作者采用比兴手法强调通过观察人的言行认识人的性格。山间溪水，暴雨来时，水仗雨势奔腾而下，气势汹湧；雨过天晴，则瞬息消失。在生活中也有类似的人，他们朝令夕改，诡计多端，反复无常。刚刚还海誓山盟，转眼就背信弃义，翻脸比翻书还快，这种人就是卑鄙的小人，我们在现实生活中会经常遇到。对此我们既不能轻信，更不能深交。第三句是“识运。”运，就是生命运动气化规律的简称，又称“运气。”在运行中，有些事通常在不可思议或者完全不可能的情况下发生，其概率微小、随机性强、无法计算且不可控，恰好又与某人的猜想或个人情况相一致。“时来运转，”尽管有点唯心，但在现实生活中也确实存在。有的人行事很“顺，”诸多难事在他那都能迎忍而解，化不利因素为有利条件，即便是块铁也会变成金子。而有的人则很“逆，”时时处处都不顺，好端端的事也会搞砸，即使是块金砖到他手上也会变成铁疙瘩。其实，机会与运气都是相对的，它总是垂青于勤奋而有准备的人，你准备充分了，具备了相应的才能，不管遇到什么事情都有很好的对策，都能稳妥地处理好；如果毫无准备，那不管遇到什么事情也就束手无策，易事也会变成难事。因此，为使自己好运连连，万事顺利，还是趁早勤奋学习、苦练本领，做个有备之人吧。[/cp]
网友评论